text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 6, year of production 2012:
Vigtigt sikkerhedsudstyr
Sæder
ADVARSEL
Kør aldrig med tilbagelænede forsæder:
Det kan være farligt at sidde i en tilbagelænet position, mens bilen kører, da
sikkerhedsselerne så ikke giver optimal beskyttelse. Ved en hård opbremsning eller
kollision er der risiko for at glide under hofteselen, hvilket kan medføre alvorlige indre
kvæstelser. Der opnås optimal beskyttelse ved at sidde tilbagelænet i et opretstående sæde.
Placer ikke et objekt, f.eks. en pude, mellem ryglænet og din ryg:
Det er farligt at placere et objekt som en pude mellem ryglænet og din ryg, fordi du ikke
vil kunne bevare en sikker kørestilling, og sikkerhedsselen ikke kan fungere ved fuld
kapacitet ved en kollision, hvilket kunne resultere i et alvorligt uheld, personskade
eller død.
Læg aldrig noget under sædet:
Det kunne sidde fast og medføre, at sædet ikke er sikkert fastgjort og kan føre til
en ulykke.
Bagage må ikke stables højere op end ryglænene:
Det er farligt at stable bagage højere op end ryglænene. Ved en hård opbremsning
eller kollision kan genstandene blive slynget rundt i bilen og kvæste passagererne.
Bagage og last skal være sikret, før du kører:
Det er farligt at køre med last, der ikke er sikret, da den kan forskubbe sig eller blive
knust ved en hård opbremsning eller kollision og derved forårsage personskade.
Passagerer må aldrig sidde eller stå på det sammenfoldede ryglæn, mens bilen er
i bevægelse:
Det er farligt at køre med passagerer på det sammenfoldede ryglæn. Det er særligt
farligt at lade børn sidde på det sammenfoldede ryglæn, mens bilen er i bevægelse.
Ved en pludselig opbremsning eller mindre kollision kan børn, der ikke sidder i en
barnestol eller er fastspændt med sikkerhedssele, blive slynget fremad, bagud eller
helt ud af bilen, hvilket kan resultere i alvorlig personskade eller dødsfald. Børn i
bagagerummet kan blive slynget ind i andre passagerer og forårsage alvorlig
personskade.
Giv aldrig bilnøglerne til børn, og lad dem aldrig lege inden i bilen (sedan):
Det kan være farligt at lege med de foldbare bagsæder. Når sæderyggene er rejst op
igen, ville et barn i bagagerummet ikke kunne komme samme vej ud, som det havde
bevæget sig ind. Hvis du har små børn, skal du holde sæderyggene låst.
2-3
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser