manual SsangYong Rexton II 2 instrukcja page 269

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Rexton, year of production 2006 - 2012:

CZYNNOŚCI WYKONYWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA Podczas kontrolowania stanu lub wykonywania czynności obsługi w samochodzie zawsze podejmij odpowiednie środki ostrożności, aby uniknąć przypadkowego zranienia siebie lub zniszczenia samochodu. 0 1 CZYNNOŚCI WYKONYWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA - OSTRZEŻENIA I ŚRODKI ZAPOBIEGAWCZE 2 OSTRZEŻENIE UWAGA 3 • Nie dotykaj żadnych gorących elementów, takich jak silnik, chłodni-• Codziennie sprawdzaj poziom oleju silnikowego, płynu chłodzą- 4 ca, kolektor wylotowy, katalizator lub tłumik zaraz po wyłączeniu sil-cego i każdego innego płynu eksploatacyjnego. Jazda przy niskim nika. Może to spowodować poważne oparzenia. Przed przeprowa-poziomie płynów może spowodować uszkodzenie samochodu, dzeniem jakichkolwiek czynności poczekaj na ostygnięcie silnika.które nie 5 • Przez przystąpieniem do czynności przy elementach związanych z aku-• Używaj wyłącznie oleju silnikowego i płynów zalecanych przez mulatorem lub układem paliwowym, zawsze wyłącz silnik. Nie pal.Ssangyong. 6 Usuń również wszelkie źródła ognia i iskier z pobliża samochodu.• Nie dopuszczaj,,aby podczas uzupełniania oleju ani innych pły- 7 • Nie podłączaj ani nie rozłączaj przewodów od biegunów akumulato-nów dostały się one na skórę, ani na lakierowane elementy sa- ra, kiedy włącznik zapłonu jest w położeniu ON. mochodu. Mogą one doprowadzić do uszkodzenia wykończeń 8 • Nigdy nie zmieniaj sposobu przyłączania przewodów do biegunówlakierowych samochodu. W razie kontaktu ze skórą, należy bez- akumulatora: przewód dodatni wyłącznie do bieguna dodatniego, azwłocznie wypłukać zanieczyszczone miejsca dużą ilością wody i przewód ujemny do bieguna ujemnego. skontaktować się z lekarzem. 9 • Przewody akumulatora przenoszą prąd o wysokim napięciu i natęże-• Nie nalewaj oleju silnikowego ani płynu chłodzącego ponad ozna- niu. Nie dopuszczaj do spięć. czenia poziomu maksymalnego, ponieważ może to być przyczyną 10 • Przeprowadzając jakiekolwiek prace w zamkniętym pomieszczeniu,uszkodzenia silnika i skrzyni biegów. Utrzymuj zalecany poziom zawsze upewnij się, że zapłon jest wyłączony. płynów eksploatacyjnych. 11 • Właściwości oleju silnikowego i płynu chłodzącego mogą ulec • Zużyty olej silnikowy i płyn chłodzący przechowuj poza zasięgiem dzieci. (W celu prawidłowej utylizacji tych substancji zwróć się dopogorszeniu, jeżeli będą one wystawione na działanie kurzu i 12 profesjonalnego warsztatu.) wody. Nie dopuszczaj do zanieczyszczenia płynów ani oleju ku- • Podczas sprawdzania stanu pojazdu najpierw wyłącz silnik. Następ-rzem ani pyłem podczas uzupełniania. 13 nie przesuń dźwignię zmiany biegów w położenie P (automatyczna• Nawet, jeżeli samochód nie jest często używany, poziom oleju i skrzynia biegów) lub neutralne (ręczna skrzynia biegów) i włącz ha-innych płynów może spadać wraz z upływem czasu. Dlatego czę- mulec parkingowy. sto sprawdzaj ich poziom. 14 • Wentylator chłodnicy może się samoczynnie włączyć nawet, jeżeli• Niewłaściwie utylizowany olej silnikowy i inne płyny eksploata- 15 cyjne spowodują zanieczyszczenie środowiska. Pozbywaj się zu- silnik jest wyłączony. Odłącz ujemny przewód akumulatora przed sprawdzaniem stanu chłodnicy, dmuchawy i elementów znajdują-żytych płynów w sposób zgodny z obwiązującymi przepisami cych się w pobliżu. ochrony środowiska. 16 SERWISOWANIE I OBSŁUGA 13-37 Y270_13-Service and Maintenance.p6537 2006-09-21, 09:02

owners manual SsangYong Rexton

owners manual SsangYong Rexton - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - SsangYong Rexton II 2 instrukcja obslugi PL