Mazda CX 7 manuel du proprietaire page 263

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda CX-7, year of production 2006 - 2012:

CX-7_8CG4-EC-11J_Edition1 Page262 Wednesday, October 5 2011 2:41 PM Black plate (262,1) Conduite de votre Mazda Interrupteurs et commandes Si le témoin clignote rapidement qProgrammationd'ouvre-barrière/ pendant deux secondes puis s'allume, canadienne continuer avec les étapes 6 à 8 de la Laloi concernant les fréquences radio au programmation pour compléter la Canadaexige que les signaux ne soient programmation d'un dispositif équipé d'unémis que pendant quelques secondes de code roulant (en général un ouvre-porte detransmission, ce qui peut ne pas être garage). suffisant pour que le système HomeLink 6. Localiser le bouton d'apprentissage surreçoive le signal lors de la le récepteur (unité de moteur) de programmation. Il en est de même pour l'ouvre-garage, dans le garage. Il est encertains dispositifs d'ouvre-barrière aux général situé près de la base du fil-Etats-Unis. antenne sur l'unité de moteur. 7. Presser fermement sur le bouton AuCanadaouencasdedifficulté de d'apprentissage. (Le nom et la couleurprogrammation d'un ouvre-barrière à du bouton varient selon le l'aide de la méthode de programmation manufacturier.) (indépendamment du pays), remplacer l'étape 3 de la programmation par les REMARQUE étapes suivantes: Il faut initier l'étape 8 dans les 30 secondes.REMARQUE 8. Retourner au véhicule et presser Lors de la programmation d'un ouvre-porte de fermement, maintenir pendant 2 garage ou d'un ouvre-barrière, il est secondes puis relâcher la touche recommandédedébrancher le dispositif HomeLinkprogrammée.Répéter la pendant la procédure de cycle, pour éviter une séquence “presser/maintenir/ surchauffe. relâcher” une seconde fois, et, selon laMaintenir la touche HomeLink tout en marque de l'ouvre-porte de garage (duappuyant et relâchant (cycle), aux deux dispositif équipé du code roulant),secondes, la touche de la télécommande répéter cette séquence une troisièmejusqu'à ce que les signaux soient acceptés fois pour compléter la programmation.par le système HomeLink. (Le témoin Lesystème HomeLink devrait maintenant clignotera lentement puis rapidement.) commanderledispositif équipé d'un codePasser à l'étape 4 de programmation pour roulant. compléter la programmation. REMARQUE qUtilisation du système HomeLink Pour programmer les deux autres touches HomeLink, commencer par la Appuyer sur la touche HomeLink “Programmation” ―étape2. Ne pasrépéterprogrammée pour commander le dispositif l'étape 1. correspondant. Le code continue d'être Pour toute question ou commentaire, transmis jusqu'à un maximum de 20 contacter HomeLink sur le Web à secondes. l'adresse www.homelink.com ou sans frais au 1-800-355-3515. 5-84 Form No.8CG4-EC-11J

owners manual Mazda CX-7

owners manual Mazda CX-7 - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Mazda CX 7 manuel du proprietaire FR