Ford B Max manuel du proprietaire page 261

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ford B-Max, year of production 2012:

Appendices Veuillez lire et suivre les instructionsFonctionnement général suivantes : avant d'utiliser votre systèmeCommandes vocales : les fonctions du Windows Automotive, veuillez lire et suivr esystème Windows Automotive peuvent toutes les instructions et informations surêtre accomplies uniquement à l'aide de la sécurité fournies dans l e présent manuelcommandes vocales. L'utilisation des de l'utilisateur final (« Guide decommandes vocales pendant la conduite l'Utilisateur »). Le non-respect desvous permet de faire fonctionner le précautions préconisées dans le présentsystème sans lâcher le volant. Guide de l'Utilisateur peut causer un accident ou avoir d'autres conséquencesVisualisation prolongée de l'écran : graves. n'utilisez aucune fonction nécessitant une Laissez le Guide de l'Utilisateur dansvisualisation prolongée de l'é cran pendant le véhicule : le Guide de l'Utilisateurla conduite. Garez-vous en toute sécurité pourra ainsi être facilement consulté pardans un endroit autorisé avant d'utiliser vous et d'autres utilisateurs peu familiersune fonction du système nécessitant une du système Windows Automotive. Avantattention prolongée. Même de rapides la première utilis ation du système, veuillezcoups d'œil à l'écran peuvent s'avérer vous assurer que t ous les utilis ateurs lis entdangereux si votre attention est distraite attentivement les instructions et lesde la route à un moment critique. informations sur la sécurité du Guide deRéglage du volume : n'augmentez pas l'Utilisateur. le volume de manière excessive. Maint enez AVERTISSEMENT le volume à un niveau vous permettant d'entendre les bruit s de l a circulation et les L'utilisation de certaines fonctionssignaux sonores d'urgence pendant la de ce système pendant la conduiteconduite. Le fait de conduire sans pouvoir peut détourner votre attention de laentendre ces sons peut occasionner un route, et causer un accident ou avoiraccident. d'autres conséquences graves. VeuillezUtilisation des fonctions de vous abstenir de modifier les paramètresreconnaissance vocale : le logiciel de du système ou de saisir des données nonreconnaissance vocale est un processus verbalement (manuellement) pendant lastatistique sujet aux erreurs. Il vous conduite. Ces opérations doivent êtreincombe de contrôler les fonctions de effectuées une fois le véhicule stoppé enreconnaissance vocale du système et de toute sécurité, dans un endroit autorisé.corriger les erreurs éventuelles. Veuillez respecter cet avertissement carFonctions d'aide à la navigation : les le réglage ou la modification de certainesfonctions d 'aide à l a navigation du s ystème fonctions peut en effet distraire votresont conçues pour vous indiquer un attention de la route et vous obliger àitinéraire jusqu'à la destination souhaitée. lâcher le volant. Veuillez vous assurer que toutes les personnes utilisant ce système lisent attentivement et suivent rigoureusement les instructions et les informations sur la sécurité. 259

owners manual Ford B-Max

owners manual Ford B-Max - year of production: 2012 - Ford B Max manuel du proprietaire FR