or
owners manual Volvo XC90
owners manual Volvo XC90 - year of production: 2015 - Volvo XC90 II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (13.56 MB) 634 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC90, year of production 2015:
INTRODUCCIÓN
datos únicamente cuando se produce una situa-culo permanece guardada en sus ordenadoresInformación importante sobre
ción de peligro. El EDR no registra datos en con-hasta la revisión o la reparación del automóvil.accesorios, equipos adicionales y
diciones normales. El sistema no registra tam-Aparte de lo mencionado, la información regis-tomas de diagnóstico
poco quién conduce el vehículo ni la posicióntrada puede utilizarse de forma agregada conLa conexión e instalación incorrecta de acceso-
geográfica en la que se ha producido la situaciónfines de investigación y desarrollo de productosrios, equipos adicionales o software y herra-
de colisión real o posible. Sin embargo, otrospara mejorar continuamente la seguridad y lamientas de diagnóstico puede afectar de forma
interesados, como la policía, pueden hacer usocalidad de los vehículos de Volvo.perjudicial al sistema electrónico del vehículo.
de los datos grabados en combinación con el
tipo de información personal identificable que seVolvo no contribuirá a la distribución a tercerosAlgunos accesorios solo funcionan después de
recopila habitualmente en un accidente de trá-de la información almacenada sin el consenti-haber programado el software correspondiente
fico. Para poder interpretar los datos registradosmiento del usuario. Sin embargo, debido a requi-en el sistema electrónico del automóvil. Volvo
se requiere un equipamiento especial y acceso alsitos legales y normas nacionales, Volvo puederecomienda por tanto que se ponga siempre en
vehículo o al EDR. verse obligado a entregar este tipo de informa-contacto con un taller autorizado Volvo antes de
Además del EDR, el vehículo está equipado conción a la policía y otros organismos que puedanmontar accesorios y equipos opcionales que se
una serie de ordenadores que tienen como fun-reivindicar su derecho jurídico de tener acceso aconectan o que afectan al sistema eléctrico.
ción regular y supervisar el funcionamiento della misma. Para poder leer e interpretar la infor-
mación grabada, se requieren equipos especialesConexión de equipos a la toma de
vehículo. Estos ordenadores pueden grabar datosa los que tienen acceso Volvo y los talleres quediagnóstico del vehículo
en condiciones normales, pero lo hacen sobrehan firmado un contrato con la marca. Volvo es
todo si registran un error referente a la propul-responsable de que la información que VolvoPRECAUCIÓN
sión y las funciones del vehículo o cuando serecibe cuando el vehículo se lleva al taller se
activa una función de ayuda al conductoralmacene y se administre de forma segura y queVolvo Cars no asume responsabilidad de las
(por ejemplo. City Safety y la función de frenadosu uso cumpla con las normas aplicables. Paraconsecuencias en casos en los que se
automático). más información, póngase en contacto con unconecta un equipo no autorizado a la toma de
diagnósticos del vehículo (On-Board-
Una parte de los datos grabados se necesitanconcesionario Volvo.Diagnostics (OBD-II)).
para que el mecánico pueda efectuar la revisión y
el mantenimiento con el fin de diagnosticar y
reparar posibles fallos producidos en el vehículo.
La información registrada se necesita también
para que Volvo pueda cumplir requisitos legales
según la ley y los organismos oficiales corres-
pondientes. La información registrada en el vehí-
24
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC90
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC90 II 2 manual del propietario
pages 23 - 29
Volvo XC90 II 2 manual del propietario
page 26 / 634
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF