manual Dacia Duster manual del propietario page 26

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Dacia Duster, year of production 2009:

Jaune Noir Noir texte SEGURANÇA DE CRIANÇAS: visão geral Transporte de crianças Crianças a partir de 7,5 anos não pre- cisam ser transportadas em sistema de Dê o exemplo utilizando Crianças, tal como os adultos, devem sempre o cinto de segu- retenção infantil. Elas devem ser trans- viajar corretamente sentadas e presas rança e ensine as crianças portadas no banco traseiro utilizando o com o cinto em todos os percursos. a sempre afivelar correta- Você é responsável pelas crianças que cinto de segurança disponível no veí- mente o cinto, a entrar e sair do veí- transporta. culo. Consulte sempre a regulamenta- ção em vigor no país em que circula. culo pelo lado oposto ao do tráfego. Uma criança não é como um adulto em Não utilize um banco para crianças Antes de montar um banco para crian- miniatura. Ela fica exposta a riscos de inadequado ou sem o manual de ças leia seu manual e respeite as ins- ferimentos específicos, pois seus mús- usuário. truções que o acompanham. Em caso culos e ossos estão em pleno desen- Garanta que nenhum objeto, no de dificuldade na instalação, entre em volvimento. Utilizar somente o cinto de banco para crianças ou próximo contato com o fabricante do equipa- segurança não é suficiente para seu dele, possa impedir a sua cor- mento. Guarde o manual de instruções transporte. Utilize o banco para crian- reta instalação. Nunca deixe uma junto com o banco. ças apropriado e garanta sua correta criança sem supervisão dentro do utilização. veículo. Garanta que a criança permaneça Uma colisão a 50 km/h re- Utilização de um banco para presa e que sua cadeirinha ou seu presenta uma queda de cinto estejam corretamente ajusta- crianças uma altura de 10 metros. dos e regulados. Evite roupas muito Ou seja, não prender uma O nível de proteção oferecido pela ca- folgadas e espessas que causem deira para crianças depende de sua ca- criança ao assento equivale a deixá-la brincar em uma varanda do folgas nas correias. pacidade para reter a criança e de sua instalação. Uma má instalação compro- quarto andar sem para-peito! Não permita que a criança coloque Nunca permita que uma criança mete a proteção da criança, em caso a cabeça ou os braços para fora da de frenagem violenta ou de colisão. seja transportada no colo. Em caso janela. Verifique se a criança per- Antes de adquirir um banco para crian- de acidente, é impossível segurá-la manece em uma postura correta ainda que o passageiro que a trans- durante o percurso, principalmente ças, verifique se ele está em conformi- porta esteja utilizando o cinto. se estiver dormindo. dade com a regulamentação do país em que for utilizado e se pode ser mon- tado no seu veículo. Consulte uma Oficina Autorizada para saber quais bancos são recomendados para o seu Para impedir a abertura das portas por dentro, utilize o dispositivo veículo. “Segurança de crianças” (consulte a seção “Abertura e fechamento das portas” no capítulo 1). 1.20 PTB_UD34190_3 PTB_NU_1154-1_H79ph2_Renault_1 Sécurité enfants : généralités (L38 Córdoba - B90 Ph2 Curitiba - H79 Curitiba - BC65 Ph6 Córdoba - X62 Curitiba - X52 Curitiba - X76 Córdoba - Renault)

owners manual Dacia Duster

owners manual Dacia Duster - year of production: 2009 - Dacia Duster manual del propietario PT