text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chevrolet Camaro, year of production 2009:
Camaro.book Page 4 Friday, October 18, 2013 9:58 AMCamaro.book Page 5 Friday, October 18, 2013 9:58 AM
13–4 Garantia Garantia 13 – 5
MensagemimportanteVisão rápida danária Chevrolet, incluindo todo o equipa-A presente garantia inclui as garantiasdesempenhoesuasegurançaafeta-ou adequação do veículo para um fim
aosproprietários…cobertura da garantiamento e acessórios nele instalados nalegais e a garantia contratual, e é conce-dos negativamente;específico, e quaisquer outras obriga-
ParapoderusufruirdagarantiaoferecidaNão existem quaisquer garantias comfábrica, é isento de defeitos de materialdida nas seguintes situações:zA serviço de manutenção regularções ou responsabilidade por parte do
ou de manufatura, em condições nor-A. 24 meses ao comprador, se pessoa(como: ajuste do motor, limpeza dofabricante.
pela General Motors do Brasil Ltda. pararelação ao veículo adquirido, expressasmais de uso, transferindo-se automatica-física ou jurídica, que use o veículosistemade combustível, alinha-A General Motors do Brasil Ltda.
o veículo, o proprietário deverá observarou inferidas, declaradas pela Concessio-mente todos os direitos cobertos porcomo destinatário final, à exceçãomento da direção, balanceamentoreserva-se o direito de modificar as
com atenção as instruções aqui indica-nária na condição de vendedora e pres-esta garantia, no caso de o veículo vir adaqueles que usem o veículo paradas rodas e ajustes dos freios e daespecificações ou de introduzir melho-
das, relativas à manutenção do veículo.tadora de serviços, ou pela Generalser revendido, ao(s) proprietário(s) sub-serviços de transporte remuneradoembreagem);rias nos veículos, a qualquer momento,
Durante a vigência desta garantia, asMotors do Brasil Ltda., na condição desequente(s), até o término do prazo pre-depessoasoubens;ezSubstituição de itens de manuten-sem incorrer na obrigação de executar
revisões de manutenção preventiva pre-fabricante ou importadora, a não servisto neste termo.B. 12mesesou50.000km,oqueocor-ção normal (como: velas de ignição,osmesmosprocedimentosparaveículos
vistas no Plano de Manutenção Preven-aquelas contra defeitos de material ouAobrigação da General Motors do Brasilrer primeiramente, ao comprador,filtros, correias, escovas do alterna-vendidos anteriormente.
tiva contido neste Manual do Proprietáriode manufatura estabelecidas no pre-Ltda. limita-se ao conserto ou substitui-pessoa jurídica, que use o veículodor e do motor de partida, discos e
deverão, obrigatoriamente, ser executa-sente Termo de Garantia. Toda e qual-ção de quaisquer peças que, dentro dopara seu próprio negócio ou produ-pastilhasde freio,sistemada
das em uma Concessionária ou Oficinaquer reclamação do comprador quanto aperíodo normal da Garantia a que alu-ção, ou ao comprador, pessoa física,embreagem (platô, discos e rola-
Autorizada Chevrolet.falhas, defeitos e omissões verificadosdem estes Termos, conforme a discrimi-que use o veículo em serviços dementos), buchas da suspensão,
no veículo, durante a vigência destanação observada no tópico abaixo,transporte remunerados de pessoasamortecedores, rolamentos de uso
garantia, somente será atendida me-sejam devolvidas a uma Concessionáriaoubens.geral e vedadores), quando tal repo-
diante a apresentação da nota fiscal res-ou Oficina Autorizada Chevrolet, em seuOstermosdestagarantianãoseaplicamsição seja executada junto com ser-
pectiva emitida pela Rede de Conces-estabelecimento comercial, e cuja inspe-nos seguintes casos:viços de manutenção regulares;
sionárias, junto com o Manual do Pro-ção revele satisfatoriamente a existênciazAumveículo Chevrolet submetido azDesgaste normal de itens de estofa-
prietáriopreenchidocorretamente,dodefeito reclamado.uso incorreto, negligência ou aci-mentos e de guarnições, devido a
sendoestes os únicos documentos com-O conserto ou substituição das peçasdente;desgaste ou a exposição a intempé-
petentes para assegurar o atendimento,defeituosas, de acordo com esta Garan-ries.
comexclusão de qualquer outro.tia, será feito pela Concessionária ouzA um veículo reparado ou modifi-Esta garantia substitui definitivamente
A General Motors do Brasil Ltda.,Oficina Autorizada Chevrolet, sem débitocado fora da Rede de Concessioná-quaisquer outras garantias, expressas
garante que cada veículo novo de suadaspeçasemão-de-obraporelaempre-riasouOficinasAutorizadasou inferidas, incluindo quaisquer garan-
fabricação ou importação e entregue aogadas.Chevrolet, de modo que, no julga-tias implícitas quanto à comercialização
primeiro comprador por uma Concessio-mento do fabricante, tenha seu
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser