manual DS4 manuel du proprietaire page 258

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle DS Automobiles DS4, year of production 2011 - 2015:

APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE APPEL D’URGENCE APPEL D’ASSISTANCE En cas d’urgence, appuyer plus de 2 secondes sur cette Appuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour touche. Le clignotement de la diode verte et un message demander une assistance en cas d’immobilisation du vocal conﬁvocal conﬁvocal conﬁ rment que l’appel est lancé vers la plateforme rment que l’appel est lancé vers la plateforme rment que l’appel est lancé vers la plateforme véhicule. CITROËN Urgence * . Un message vocal conﬁ rme que l’appel est lancé * . Un nouvel appui immédiat sur cette touche annule la demande. La diode Un nouvel appui immédiat sur cette touche annule la demande. verte s’éteint. L’annulation est conﬁ rmée par un message vocal. La diode verte reste allumée (sans clignoter) lorsque la communication est établie. Elle s’éteint en ﬁ n de communication. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME Cet appel est opéré par la plateforme CITROËN Urgence qui reçoit des A la mise du contact, le voyant vert informations de localisation du véhicule et peut transmettre une alerte s’allume pendant 3 secondes indiquant le qualiﬁ ée aux services de secours compétents. Dans les pays où la bon fonctionnement du système. plateforme n’est pas opérationnelle, ou lorsque le service de localisation a été expressement refusé, l’appel est opéré directement par les services de secours (112) sans localisation. Le voyant orange clignote : le système En cas de choc détecté par le calculateur d’airbag, et présente un dysfonctionnement. indépendamment des déploiements d’airbag éventuels, un appel Le voyant orange est allumé ﬁ xe : la pile d’urgence est lancé automatiquement. de secours est à remplacer. Dans les deux cas, consultez le réseau Dans les deux cas, consultez le réseau Dans les deux cas, consultez le réseau S i vous bénéﬁ ciez de l’offre CITROËN eTouch, vous disposez également de CITROËN ou un atelier qualiﬁ é. ssseeerrrvvviiiccceeesss cccooommmppplllééémmmeeennntttaaaiiirrreeesss dddaaannnsss vvvoootttrrreee eeessspppaaaccceee pppeeerrrsssooonnnnnneeelll MMMyyyCCCIIITTTRRROOOEEENNN vvviiiaaa llle e e Si vous avez acheté votre véhicule en dehors du réseau CITROËN, site internet CITROËN de votre pays, accessible sur www.citroen.com. vous êtes invité à vériﬁ er la conﬁ guration de ces services et pouvez * Ces services sont soumis à conditions et disponibilités. en demander la modiﬁ cation auprès de votre réseau. Dans un pays Consultez le réseau CITROËN. multilingue, la conﬁ guration est possible dans la langue nationale ofﬁ cielle de votre choix. 286

owners manual DS Automobiles DS4

owners manual DS Automobiles DS4 - year of production: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - DS4 manuel du proprietaire FR