Toyota Prius II 2 NHW20 instrukcja obslugi page 258

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Prius, year of production 2003 - 2009:

PODSTAWOWE INFORMACJE OEKSPLOATACJI SAMOCHODU245 Uk∏ad hamulcowy ODZYSKIWANIE ENERGII HAMOWANIAURZÑDZENIE WSPOMAGAJÑCE W UK¸A- DZIE HAMULCOWYM Wraz z uruchomieniem hamulców silnik elek- tryczny zaczyna pracowaç jako pràdnica, za-Urzàdzenie wspomagajàce wykorzystuje pod- mieniajàc cz´Êç energii kinetycznej samochoduciÊnienie w kolektorze dolotowym do zwi´k- na energi´ elektrycznà. szania si∏y hamowania. Je˝eli podczas jazdy nastàpi awaria wspomagania w uk∏adzie ha- Odzyskiwanie (rekuperacja) energii hamowa-mulcowym, zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza nia realizowane jest dwufazowo.uk∏adu hamulcowego i w∏àczy si´ ostrzegaw- czy sygnalizator akustyczny. W takim przypad- 1. Po zwolnieniu peda∏u przyspieszania, w za-ku hamulce mogà nie dzia∏aç prawid∏owo. le˝noÊci od aktualnie wybranego zakresuPeda∏ hamulca zasadniczego nale˝y wtedy skrzyni biegów nast´puje hamowanie silni-naciskaç z wi´kszà si∏à. W razie zaÊwiecenia kiem, podobnie jak w tradycyjnym samo-si´ lampki ostrzegawczej uk∏adu hamulcowe- chodzie z nap´dem spalinowym.go nale˝y natychmiast zatrzymaç samochód i skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà ob- 2. Wraz z naciÊni´ciem peda∏u hamulca za-s∏ugi Toyoty lub specjalistycznym warsztatem. sadniczego, gdy skrzynia biegów pracuje w zakresie „D” lub „B”, zaczyna dzia∏aç˚ó∏ta lampka ostrzegawcza uk∏adu hamulco- uk∏ad rekuperacji energii hamowania.wego mo˝e Êwieciç si´ do 60 sekund po prze- ∏àczeniu hybrydowego zespo∏u nap´dowego HYDRAULICZNY UK¸AD HAMULCOWY wstan „IG- ON”. Je˝eli po tym czasie zgaÊnie, sytuacja jest prawid∏owa. Trzyobwodowy uk∏ad hamulcowy jest uk∏adem hydraulicznym z trzema niezale˝nymi obwoda-Wielokrotne naciskanie peda∏u hamulca za- mi. W przypadku awarii jednego obwodu, dru-sadniczego mo˝e spowodowaç zaÊwiecenie gi obwód mo˝e nadal dzia∏aç. NaciÊni´ciesi´ czerwonej lampki ostrzegawczej uk∏adu peda∏u hamulca wymagaç wtedy b´dzie wi´k-hamulcowego i w∏àczenie sygnalizacji aku- szej si∏y, a tak˝e wyd∏u˝y si´ droga hamowa-stycznej. Je˝eli po kilku sekundach objawy te nia. Ponadto mo˝e zaÊwieciç si´ lampkazniknà, sytuacja jest prawid∏owa. ostrzegawcza uk∏adu hamulcowego. BezpoÊrednio po uruchomieniu hybrydowego OSTRZE˚ENIE zespo∏u nap´dowego lub wielokrotnym naciÊ- ni´ciu peda∏u hamulca zasadniczego mo˝e byç Nie wolno polegaç na pracy pojedynczegos∏yszalny nietypowy niezbyt g∏oÊny dêwi´k, do- obwodu hamulcowego. W takiej sytuacjibiegajàcy z komory silnikowej. Jest to pulsujà- samochód nale˝y niezw∏ocznie oddaç docy odg∏os pompy hamulcowej, który nie jest naprawy. objawem usterki. W ni˝ej wymienionych sytuacjach od strony silnika mo˝e dobiegaç odg∏os si∏ownika elek- trycznego. • Wprzypadku naciÊni´cia peda∏u hamulca za- sadniczego po wy∏àczeniu hybrydowego ze- spo∏u nap´dowego. • Po otwarciu drzwi kierowcy. • Przez kilka sekund po up∏ywie oko∏o 90 se- kund od wy∏àczenia hybrydowego zespo∏u nap´dowego. NaciÊni´cie przycisku „POWER” przy wciÊni´- tym pedale hamulca zasadniczego mo˝e spo- wodowaç skrócenie skoku peda∏u.

owners manual Toyota Prius

owners manual Toyota Prius - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Toyota Prius II 2 NHW20 instrukcja obslugi PL