Nissan Juke manuel du proprietaire page 255

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2010:

Mode de changement de vitesse manuel de vitesses revient en mode normal de NISMO). Cela augmenterait la consomma- ´ ´ ´ conduite. tion de carburant. (si le vehicule en est equipe) ´ ´ . En mode de changement de vitesse Lorsque le levier de vitesses est deplace de la` ` M6(6eme) (sauf pour les modeles NIS- position D vers le portillon de changement deMO) : manuel,il arrive que la transmission ne ´ ´ vitesse manuel, la transmission entre en mode ` ` passe pas sur la plage selectionnee. M7(7eme) (pour les modeles NISMO) : ´ ´ Ceci permet de preserver les per- manuel. Il est possible de selectionner manuel- ´ Placez le levier selecteur dans cette position ´ lement les rapports de vitesse. formancesdeconduiteetdereduireles ´ ´ ´ pour la conduite normale du vehicule en vitesserisques de dommages ou de perte de Enmodemanuel,lerapportselectionnes’affiche ` autoroutiere. ˆ ´ sur l’indicateur de position du compteur. controle du vehicule. Lorsque cette si- ` ` tuation se produit, l’indicateur de po- Passez les vitesses une par une comme suit :M5(5eme) (sauf pour les modeles NIS- ` MO) : sitionnement de la transmission a M1 ? M2 ? M3 ? M4 ? M5 ? M6 ? M7* ` ` ` variation continue (CVT) clignote et le / M6(6eme)etM5(5eme)(pourlesmodeles ///// carillon retentit. ` NISMO) : . En mode de changement de vitesse *: Modeles NISMO ´ Placez le levier selecteur dans cette position ˆ ´ ´ manuel, la boıte de vitesses revient . Pour passer au rapport superieur, deplacezpour monter de longues pentes ou pour utiliser ` ˆ ˆ ´ automatiquement en 1ere avant l’arret le levier de vitesses vers le cote + (haut). Lale frein moteur lors de longues descentes. ´ ` ´ complet du vehicule. Lorsque vous ac- transmission passe a la vitesse superieure. ´´ ´ ` ` ` celerez de nouveau, il est necessaire ` ´ M4(4eme), M3 (3eme) et M2 (2eme) : . Lorsque vous passez a une vitesse infe- ` ´ ´ ´ de passer a une vitesse superieure ´ ˆ ´ Utilisez cette position en montee ou pour be- rieure, deplacez le levier de vitesses du cote ´ ´ appropriee. du signe − (vers le bas). La transmissionneficier du frein moteur en descente. . Lorsque ´ ` ´ la temperature du liquide de CVT passe a la vitesse inferieure. ` M1(1ere) : ` ` est tres basse, le mode manuel peut ne pas . Pour passer plusieurs vitesses a la suite,Utilisez cette position lorsque vous conduisezfonctionner et passer automatiquement les ´ deplacez le levier de vitesses deux fois du ´ doucement en montee ou dans de la neige vitesses en mode de conduite. Ceci ne ˆ ˆ´ meme cote. Cependant, si ce mouvement ´ profonde, du sable ou de la boue, ou pour be-constitue pas une anomalie. Dans ce cas, ´ ´ est realise trop rapidement, le second pas-´ neficier au maximum du frein moteur en des- replacez le levier de vitesses en position D sage peut ne pas se produire correctement.cente. et conduisez ainsi pendant un moment, puis . Lorsque vous annulez le mode de change- ` passez alors en mode manuel. mentdevitesse manuel, ramenez le levier de.Ne conduisez jamais a grande vitesse pen- ` ´ ` ˆ dant longtemps a un rapport inferieur a la vitesses en position D (conduite). La boıte` ` ` 6eme (M6) ou la 7eme (M7, modeles ´ 5-22 Demarrage et conduite

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2010 - Nissan Juke manuel du proprietaire FR