text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:
s24s.4.book Page 252 Friday, April 9, 2010 3:47 PM
252 Caractéristiques techniques
Spécifications de l'huile moteur Spécifications de l'huile moteur pour les véhicules avec intervalles d'entretien
fixes (QG2)
L'huile moteur répond à des spécifications très précises.
Moteurs à essence Spécification Contenu
L'huile mise départ usine est de grande qualit é et vous pouvez l'utiliser toute l'année - 1,2 l/77 kW TSI - EU5VW 502 00 3,6
sauf dans des zones climatiques extrêmes.
En cas d'appoint, vous pouvez mélanger des huiles différentes entre elles. Ceci n'est 1,8 l/118 (112) kW TSI - EU5 / EU2VW 502 00 4,6
pas valable pour les véhicules avec intervalles d'entretien flexibles (QG1).Si les huiles ci-dessus mentionné es ne sont pas disponibles, on peut utiliser des huiles
Les huiles moteur font bien sûr également l'objet d'évolutions constantes. C'est pour-conformes à ACEA A3 ou ACEA A4 pour faire le plein un fois. ACEA A3.
quoi les indications figurant dans cette Notice d'Utilisation correspondent au niveau
technique au moment de la mise sous presse. Moteurs Diesel Spécification Contenu
Les ateliers spécialisés sont tenus au courant des modifications apportées par la 2,0 l/81 kW TDI CR DPF - EU5VW 507 00 4,3
Société Škoda Auto. Nous vous recommandons de faire effectuer la vidange d'huile 2,0 l/103 kW TDI CR DPF - EU5 / EU4VW 507 00 4,3
par un spécialiste.
Les spécifications (normes VW) indiquées ci-après doivent figurer sur le bidon, sépa-2,0 l/125 kW TDI CR DPF - EU5VW 507 00 4,3
rément ou avec d'autres spécifications. Si les huiles ci-dessus mentionné es ne sont pas disponibles, on peut utiliser des huiles
Spécification de l'huile moteur pour les véhicules avec périodicités d'entretien conformes à ACEA B3 ou ACEA B4 pour faire le plein un fois.
flexibles (QG1)
Moteurs à essence Spécification a) Avertissement !
Contenu Pour les véhicules avec intervalles d'entretien flexibles (QG1), vous ne devez utiliser
1,2 l/77 kW TSI - EU5 VW 504 00 3,6 que les huiles mentionnées ci-dessus. Pour respecter les propriétés de l'huile moteur,
1,8 l/118 (112) kW TSI - EU5 / EU2 VW 504 00 4,6 nous recommandons de n'utiliser pour faire l'appoint qu'une huile de même spécifi-
cation. Exceptionnellement, vous pouvez utiliser une seule fois 0,5 l au maximum
a)Quantité d'huile avec remplacement du filtre à huile. Contrôler le niveau d'huile pendant le rem-d'huile moteur de la spécification VW 502 00 (moteurs à essence uniquement) ou de
plissage, ne pas trop en mettre. Le niveau d'huile doit se trouver entre les marques page209, la spécification VW 505 01 (moteurs Diesel uniquement) pour faire l'appoint. Toutes
«Contrôle du niveau d'huile moteur». les autres huiles moteur ne doivent pas êt re utilisées - Risque d'endommagement du
moteur!
Moteurs Diesel Spécification Contenu
2,0 l/81 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3 Nota
2,0 l/103 kW TDI CR DPF - EU5 / EU4 VW 507 00 4,3 Avant un long trajet, nous vous recommandons d'acheter l'huile de moteur
conforme à la spécification de votre véhicule et l'emporter avec vous dans le véhicule.
2,0 l/125 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3 Ainsi vous avez toujours la bonne huile de moteur pour faire l'appoint.
Nous recommandons d'utiliser les huiles prises dans la gamme des pièces
d'origine Škoda.
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser