text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Ateca, year of production 2016:
Sistemi di assistenza alla guida
● Determinate superfici di oggetti e indumen-recinzioni, pali o alberi di piccole dimensioni,po di sensori (anteriore e posteriore) verrà di-
i
ti non riflettono i segnali dei sensori ad ultra-così come un portellone aperto o in apertura,sattivata e non potrà essere riattivata fino al-
nic
suoni. Il sistema non può rilevare, o non rile-e che potrebbero danneggiare il veicolo.la risoluzione del guasto. Si potrà così conti-
ec
va correttamente, i suddetti oggetti e le per- nuare ad utilizzare i sensori dell'altro paraur-
● Determinati accessori montati successiva-
sone che indossano tali indumenti. ti con tutta normalità. Nel caso in cui si verifi-
mente sul veicolo, come un portabiciclette, Dati t
chi un guasto nel sistema, rivolgersi a un'offi-
● I segnali dei sensori ad ultrasuoni possonopossono pregiudicare il funzionamento del-
cina specializzata. SEAT raccomanda di rivol-
essere compromessi da fonti sonore esterne.l'assistente di parcheggio, con la conseguen-
gersi a un concessionario SEAT.
In determinate circostanze, ciò potrebbe im-za di possibili danni.
pedire il rilevamento di persone o oggetti.
● L'assistente di parcheggio prende come ri-
igli
s
● I sensori a ultrasuoni hanno delle zoneferimento i veicoli parcheggiati, i marciapiedeAvvertenza
on
morte, all'interno delle quali l'eventuale pre-e altri oggetti. Assicurarsi che né gli pneuma-C
● P
er garantire il corretto funzionamento del
senza di persone o oggetti non viene segna-tici, né i cerchi vengano danneggiati in fase di
sistema, mantenere puliti i sensori ad ultra-
lata. parcheggio. Se fosse necessario, interrompe-
suoni del paraurti, liberi da neve e ghiaccio, e
re opportunamente la manovra di parcheggio
● Tenere sempre sotto controllo l'area attor-
non coprirli con adesivi o altri oggetti.
per evitare danni al veicolo.
no al veicolo, dato che i sensori ad ultrasuoni
● Determinate fonti di rumore, come ad
non sono sempre in grado di rilevare i bambi-● I sensori radar ad ultrasuoni del paraurti
esempio l'asfalto rugoso o il pavé, o rumori diando
ni piccoli, gli animali e alcuni oggetti.possono essere danneggiati o spostati se ri-
altri veicoli, possono indurre l'assistente di
om
cevono un colpo, ad esempio durante il par- C
parcheggio o il ParkPilot ad emettere avverti-
cheggio o l'uscita dal parcheggio.
menti errati.
ATTENZIONE
● Se si utilizzano dispositivi ad alta pressio-
● Per familiarizzare con il sistema e con le
a
Le rotazioni rapide del volante in fase di en- z
ne o a vapore per pulire i sensori ad ultrasuo-
sue funzioni, SEAT consiglia di impratichirsien
trat
a o uscita da un parcheggio con l'assi- g
ni, non dirigerli direttamente su questi ultimi
con l'uso dell'assistente di parcheggio in un
stente possono causare lesioni gravi.
se non per breve tempo e mantenere sempre
luogo non molto trafficato o in un parcheggio.
● Durante le manovre di entrata o uscita dauna distanza superiore ai 10 cm.
i di emer
s
a
un parcheggio, non afferrare il volante fino a
● Una targa o un portatarga nella parte ante-
In c
che ciò venga richiesto dal sistema. In caso
riore di dimensioni superiori allo spazio de-
contrario il sistema verrà disattivato durante
stinato alla targa, o una targa curvata o defor-
la manovra e si interromperà la procedura di
mata, possono comportare che:
a
parcheggio.
– si verifichino rilevazioni erronee,
ezz
ur
– i sensori perdano visibilità.
ATTENZIONE
Sic
– la manovra di parcheggio venga interrot-
● In determinate circostanze, i sensori ad ul-
ta o eseguita erroneamente.
trasuoni non sono in grado di rilevare oggetti
● In caso di guasto di uno dei sensori ad ul-
come, ad esempio, timoni di rimorchi, paletti,
trasuoni, la zona corrispondente a tale grup-
249
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser