VW Golf VI 6 manuel du proprietaire page 25

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VI, year of production 2008 - 2013:

• Réglez et confirmez la zone de boussole (1-15 ). • Sélecti onnez le menu Réglages et ensuite les Calibrage de la boussole options de menu Boussole et Calibrage. Pour effectuer un calibrage de la boussole, il Caut • Confirmez le message Effectuez un cercle pour calibrer la boussole en appuyant sur une zone de boussole correspondant il votre sec-complet teur et un espace suffi sant pour eFfectuer un trajet @K)puis effectuez un cercle complet en roulant à culaire. env. 10 km/ho cir • Mettez le contact d'allumage. Le processus de calibrage est terminé lorsque le point cardinal vers lequel vous vous dirigez appa- raît sur l'aFfi cheur. . Indicateur de maintenance r-ïî1 Lisez d'abord les lnformations d'introduc-Rappel d'entretien LJ,::JJ tion et les consignes de sécurité &. à la Lorsqu'un enrretien arrive prochainement à page 19 et tenez-en compte. échéance, un rappel d'entretien apparaît en met- L'entretien devant être effectué apparaît sur l'affi-tant le contact d'allumage. cheur du combiné d'instruments => page 19, fig. 8 Sur les véhicules sans messages texte sur l'afficheur 0· du combiné d'in truments, un symbole« clé à Volkswagen fait la distinction entre les échéances fourches""c et une indication en {( km » s'affi- Le kilométrage indiqué correspond au d'entretien o/lecvidange d'huile-moteur, par ex. chent. Service Périodique, et sC/.nsvidange d'huile-mo-nombre de kilomètres maxi. restant à parcouri r teur, par ex. Service Entretien. L' indicateur de jusqu'à la prochaine échéance d'entretien. Le type maintenance inForme uniquement sur les d'affichage change au bOllt de quelques secondes. échéances d'entretien qui comprennent une vi-Un symbole de« montre" apparaît cn même dange d'huile-moteur. Toutes les autres échéances temps que le nombre de jours restants d'ici d'entretien, par ex. le prochain Service Entretien l'échéance de l'entretien. oula prochaine vidange de liquide de frein, figu-Sur les /léhic ules ollec lIl essages texte sur l'afficheur rent sur l'autocollant apposé sur le montant de du combiné cI' instruments, Service dons --- km ou porte du véhicule ou dans le Plan d'Entretien. --- jours apparaît. Pour les véhicules à service classique asservi à la Entretien durée ou au kilométrage, des périodicités fixes Lorsqu'un entretien est arrivé à échéance, un si- sont prescrites pour l'entretien. acoustique retentit à la mise clu contact d'al- Pour les véhicules à Service Longue Durée (Lon-gnai gUfe), les périodicités sont déterminées au cas par lumage et le symbole {( clé à fourches»,-c clignote cas. Le progrès technique permet de rédulre consi-pendant quelques seconcl es. Sur les véhicules ouec dérablement la maintenance. Avec le Service messoges texte sur l'afficheur du combiné d'instru- Longue Durée (LongLifeJ, Volkswagen met en ments, Service maintenant apparaît. Œuvre une technologie permettant de ne faire ef-Consultation d'un message d'entretien fecruer un Service Périodique qll'allmoment Ol! le véhicule en a besoin. Les conditions d'utilisation Lorsque le contact d'allumage est mis, que le mo- individuelles et le style de conduite personnel sont teur ne tourne pas et que le véhicule est à l'arrêt, pris en compte pour déterminer le Service Pério-VOliS pouvez consulter le message d'entretien dique (période s'étalant sur deux ans au actuel: • Appuyez sur la Louche maximum). L'avertissement préalable d'entretien est signalé, pour la première fo is, 20 jours avant l' échéance de l'entretien calculée. Le trajet restant à parcourir indiqué est toujours arrondi à 100 km et le temps restant à des jours entiers. Vous ne pouvez consulter le message d'entretien actuel qu'au bout de 500 km après le dernier entretien. uparavant, l'affichage n'indique que des tirets. A Combiné d'instruments

owners manual VW Golf VI

owners manual VW Golf VI - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - VW Golf VI 6 manuel du proprietaire FR