text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
A gépkocsi biztonsági berendezései
VIGYÁZAT - Rögzítetlen VIGYÁZAT - A vezető uta- VIGYÁZAT - Vezetőülés
tárgyak sokra vonatkozó Menet közben soha ne állítson az
A vezetőülés előtt, a padlón rögzí- felelőssége ülés helyzetén. Emiatt elveszítheti
tetlenül elhelyezett tárgyak igen járműve feletti uralmát, és halálos
Ha valaki hátradöntött háttámlával vagy súlyos sérüléssel, illetve
veszélyesek lehetnek, mert elmoz-
utazik, az baleset esetén súlyos
dulásukkor zavarhatják a pedálok vagy halálos sérüléshez vezethet. anyagi kárral járó balesetet okozhat.
működtetését, és balesetet okozhat- Ha baleset esetén az ülés háttámlá- Ne legyen semmi az ülés közelében,
nak. Ne helyezzen semmit az els ő ami akadályozhatja az ülés
ülések alá. ja hátra van döntve, az utas csípője megfelel ő beállítását. Ha a háttámla
átcsúszhat az öv alsó része alatt,
ami komoly eőrhatást fejt ki a véd- mögött tárgyakat helyez el, vagy
telen hasfalra. A passzív biztonsági egyéb módon akadályozza a hát-
VIGYÁZAT - Az ülés hát- támla megfelelő rögzítését, hirtelen
berendezések (biztonsági öv, lég-
támla függőlegesre állítása zsákok) hatékonysága nagymér- fékezés vagy ütközés esetén súlyos
Az ülés háttámlájának függőlegesre tékben lecsökken, ha menet közben vagy halálos sérülések keletkez-
az ülés hátradöntött állapotban van. hetnek.
állítása közben tartsa meg a Mindig úgy vezessen, hogy a
háttámlát, lassan eressze vissza, és Ez súlyos vagy halálos belső sérü- háttámlát függőlegeshez közeli
ügyeljen arra, nehogy valaki a támla léseket okozhat. A vezetőnek fel helyzetbe állítja, és a csíőövet p
kell hívnia az utas figyelmét arra, kényelmesen és alacsonyan a
közelében legyen. Ha a háttámla csípőjén vezeti át. Ez a legjobb
hogy a gépkocsi haladása közben
visszaállításakor nem fogja meg a helyzet annak érdekében, hogy az
háttámlát, akkor előfordulhat, hogy tartsa a háttámlát függőleges hely- öv egy baleset bekövetkezésekor
a háttámla eőre- vl agy hátracsa- zetben. minél nagyobb védelmet nyújtson.
pódik, és sérüléseket okoz az A légzsák okozta lehetséges sérü-
útjában tartózkodó személynek. lések elkerülése érdekében mindig
üljön olyan távol a kormánykerékt ől,
amilyen távolság még biztosítja a
gépkocsi kényelmes és biztonságos
irányítását. Az ajánljuk, hogy úgy
üljön a kormánykerék mögött, hogy
az legalább 250 mm távolságra
legyen a mellkasától.
3 3
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser