or
owners manual Skoda Superb
owners manual Skoda Superb - year of production: 2015 - Skoda Superb III 3 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (44.16 MB) 292 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Superb, year of production 2015:
0ogliere la marcia oppure per i veicoli con cambio automatico portare la leva
› Avvertenza
di selezione in posizione N.
Si raccomanda di utilizzare una fune di traino dalla gamma di accessori originali
ŠKODA,disponibili presso i partner ŠKODA.
Servofreno e servosterzo funzionano solo a motore acceso. Con il motore
spento è necessario premere con maggior forza il pedale del freno e ruotare
con più energia il volante. Occhione di traino anteriore
Se si utilizza una fune, prestare attenzione che rimanga sempre ben tesa.
Avvertenze generali per il traino
Entrambi i conducenti dovrebbero conoscere bene i possibile problemi durante
le manovre necessarie. Conducenti meno esperti non devono effettuare né su-
bire un traino.
Se non è possibile trainare normalmente il veicolo, o se la distanza da coprire
supera i Ěĕ km, il veicolo deve essere caricato su un veicolo di traino o un ri-
morchio specifico.
Se il cambio è rimasto privo di olio, il veicolo può essere trainato solo con le
Fig. ėĚĖ Smontaggio della calotta di copertura / montaggio dell'occhione
ruote anteriori alzate da terra trasportandolo con un veicolo di traino o un ri-
di traino
morchio adeguato.
Nell'avviamento a traino e nel traino stesso, la fune di traino deve essere ela-
Leggere e rispettare dapprima e a pagina ėęė.
stica per non danneggiare nessuno dei due veicoli. Impiegare solo funi in fibra
sintetica o in materiali elastici simili. Smontaggio e montaggio della calotta di copertura
›Premere sulla calotta di copertura nella direzione indicata dalla freccia Ė
Fissare la fune di traino o la barra di traino agli occhioni di traino » pagi-
» fig. ėĚĖ.
na ėęėo » pagina ėęĘ alla testa sferica del dispositivo di traino » pagina ĖĞė.
›0ogliere la calotta di copertura nella direzione indicata dalla freccia ė .
›Dopo aver svitato l'occhione di traino, inserire la calotta di copertura nell'area
A00EN6IONE
della freccia Ė e quindi premere sul lato opposto della stessa.
■ In fase di traino o di avviamento a traino del veicolo rispettare le disposi-
zioni di legge nazionali in vigore, in particolare quelle in merito all'uso deiLa calotta di copertura deve essere innestata saldamente.
dispositivi di identificazione del veicolo trainato e di quello trainante.
Montaggio e smontaggio dell'occhione di traino
■ Durante il traino prestare maggiore attenzione.
›Avvitare l'occhione di traino manualmente nella direzione indicata dalla frec-
■ Per il traino non utilizzare funi di traino a spirale » fig. ėĚĕ - , l'occhione
cia Ę » fig. ėĚĖ sino alla battuta » .
di traino del veicolo potrebbe svitarsi - pericolo d'incidente.
■ La fune di traino non deve attorcigliarsi - pericolo d'incidente.
Per il serraggio si consiglia di utilizzare ad es. la chiave, l'occhione di un altro
veicolo oppure un oggetto simile da poter inserire nell'occhione.
A00EN6IONE
›Svitare l'occhione di traino nella direzione opposta a quella indicata dalla
■ Il motore non deve essere messo in funzione trainando il veicolo - pericolo di
freccia Ę .
danneggiamento delle parti del motore. Per l'avviamento d'emergenza è possi-
A00EN6IONE
bile utilizzare la batteria di un altro veicolo » pagina ėęĕ, Avviamento d'emer-
genza. L'occhione deve essere sempre avvitato fino all'arresto e serrato saldamen-
■ In caso di traino su fondo dissestato, esiste sempre il pericolo di sovraccarica-te per evitare che si strappi in fase di traino o di avviamento a traino.
re e danneggiare i componenti di fissaggio.
ėęė Per intervenire da sé
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Superb
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Superb III 3 manuale del proprietario
pages 242 - 248
Skoda Superb III 3 manuale del proprietario
page 245 / 292
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF