Hyundai Genesis Coupe Kezelesi utmutato page 244

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hyundai Genesis Coupe, year of production 2008:

A gépkocsi vezetése A GÉPKOCSI TÖMEGE E160000ABH E160300AUN E160700AUN Ez a fejezetrész iránymutatást ad a gép- Terhelhetőség A gépkocsi műszakilag megen- kocsi helyes terhelésére, hogy a terhelt Ez az adat a gépkocsi által szállítható gépkocsi tömegeloszlása az előírt határ- gedett össztömege (GVWR) személyek és csomagok, valamint az értékeken belül legyen. A megfeőenlel opcionális tartozékok tömegét jelenti. Ez az adat a teljes terhűe gélés pkocsi terhelt gépkocsi tudja azt a teljesítményt maximális megengedett tömege (opciós nyújtani, amelyre tervezték. Mielőtt hoz- felszerelések, tartozékok, utasok, cso- E160400AUN záfogna a gépkocsiba való berakodás- magok tömegével együtt). A műszakilag Tengelyterhelés (GAW) hoz, ismerje meg azokat a fogalmakat, megengedett maximális tömeg adatot az amelyek meghatározzák a gépkocsi ter- Ez az a teljes tömeg, amely az első és a ajtóoszlopon lévő gépkocsi adattábláról hátsó tengelyekre nehezedik, beleértve helhetőségét és tömegeloszlását. Eze- lehet leolvasni. ket az adatokat a gépkocsiban található a gépkocsi saját tömegét, valamint a adattábláról lehet leolvasni: szállított személyek és csomagok töme- gét. E160800AUN E160200AUN Túlterhelés A saját tömeg alapértéke E160500AUN Ez a tömeg tartalmazza a gépkocsi, a VIGYÁZAT Maximálisan engedélyezett teli tartályban lé üzemavő nyag és az A maximális megengedett tengely- összes széria felszerelés tömegét. Ebbe tengelyterhelés (GAWR) terhelés (GAWR) és a műszakilag Ez a maximális megengedett tömeg, nem tartozik bele az utasok, a csoma- megengedett maximális össztömeg gok és az opcionális felszerelések töme- amellyel az egyes (első vagy hátsó) ten- (GVWR) értékeket a gépkocsi adat- ge. gelyek terhelhetők. Ezeket az adatokat a gépkocsi adattáblája is tartalmazza. táblájáról lehet leolvasni. Ha a gép- E160200AUN kocsit bármilyen módon túlterheli, A gépkocsi saját tömege Az egyes tengelyekre jutó teljes terhelés és ezen értékeket túllépi, az bale- a vonatkozó határértéket soha nem Ez a márkakeőtőrl átveskedett új gép- sethez vagy a gépkocsi károso- lépheti túl. kocsi átadáskori tömege, amikor az már dásához vezethet. Önnek ki kell felszerelt a kívánság szerinti tartozé- kokkal. E160600AUN számítania a terhelést a csomagok A gépkocsi össztömege (GVW) (és az utasok) tömegének meg- A gépkocsi menetkész tömege Ez a tömeg a következők összegéből mérésével, mielőtt a gépkocsiba Ez a jármű saját tömege, valamint – 75 helyezi azokat. Ügyeljen arra, hogy adódik: a gépkocsi menetkész tömege, kg-mal figyelembe véve – a vezető tö- ne terhelje túl a gépkocsit. az utasok tömege és a csomagok töme- mege, továbbá tartalmazza a kívánság szerinti tartozékok tömegét. ge. 5 46

owners manual Hyundai Genesis Coupe

owners manual Hyundai Genesis Coupe - year of production: 2008 - Hyundai Genesis Coupe Kezelesi utmutato HU