text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
A gépkocsi vezetése
ISG (IDLE STOP AND GO - ALAPJÁRATI LEÁLLÍTÓ ÉS BEINDÍTÓ) RENDSZER (EGYES VÁLTOZATOKNÁL)
Az Ön gépkocsija felszerelt lehet az ISG
Az Ön gépkocsija felszerelt lehet az ISG
rendszerrel, amely az álló helyzetben
rendszerrel, amely az álló helyzetben
lévő gépkocsi motorjának automatikus
lévő gépkocsi motorjának automatikus
leállításával csökkenti az üzemanyag-
leállításával csökkenti az üzemanyag-
fogyasztást. (Például: piros lámpánál,
fogyasztást. (Például: piros lámpánál,
stop táblánál, közlekedési dugóban.)
stop táblánál, közlekedési dugóban.)
A motor automatikusaA motor automatikusann bei beindundul, amintl, amint
fennállnak a beak a beindítás feltéteindítás feltételleeii. .
fennálln
Az ISG rendszer bekaAz ISG rendszer bekappcsocsolt, amikor alt, amikor a
motor jár. motor jár.
✽✽ MEGJEMEGJEGGYZÉS YZÉS OJC050032 OJC050038
Amikor a motort az ISG rendszer auto-
Amikor a motort az ISG rendszer auto- Auto stop (automatikus leállítás) ✽ MEGJEGYZÉS
matikusan beindítja, egyes figyelmezte-
matikusan beindítja, egyes figyelmezte-
A motor leállítása alapjárati üzem- A legutolsó alapjárati leállítás óta
tő lámpák (ABS, ESP, ESP OFF, EPS
tő lámpák (ABS, ESP, ESP OFF, EPS
vagy a rögőfékre figyelmezzít ő lám-tet módban legalább 10 km/h sebességet el kell
vagy a rögőfékre figyelmezzít ő lám-tet 1. Lassítsa a gépkocsit 5 km/h sebesség érnie.
pa) néhány másodpercre felgyulladhat-
pa) néhány másodpercre felgyulladhat- alá. Ha az auto stop üzemmódban
nak.
nak. 2. A sebességváltó kart tegye N (üres)
EzEz a azért kzért köveövetktkezezikik be, mert alacsony be, mert alacsony kicsatolja a biztonsági övet, vagy
azaz akkumuláto akkumulátor feszr feszültsége. Ezültsége. Ez azonban azonban állásba. kinyitja a vezetőajtót (motorháztetőt),
3. Engedje fel a tengelykapcsoló-pedált. felgyullad az ISG OFF gombon lévő
nem jelenti azt, hogy a rendsznem jelenti azt, hogy a rendszer mer meeg-g- fény, és az ISG rendszer kikapcsol.
hibásodott.hibásodott. A motor leáll, és a műszercsoportban Ha a gépkocsi „Supervision” műszer-
lévő zöld AUTO STOP visszajelző lám- csoporttal szerelt, a figyelmeztetés
pa ( ) ekkor felgyullad. Ha a gépkocsi megjelenik az LCD kijelzőn.
„Supervision” műszercsoporttal szerelt,
Fordítsa a gyújtáskapcsolót START
a figyelmeztetés megjelenik az LCD
or manuális beindítá-
kijelzőn. állásba a mot
sához.
5 14
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser