or
owners manual Honda Odyssey
owners manual Honda Odyssey - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Honda Odyssey II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (11.26 MB) 413 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Honda Odyssey, year of production 1998 - 2004:
̌̎ʗ̌̓ʗ̌̐ɹ̍̐ɿ̑̕ɿ̑̏ɹ̨̗̭̏̌̔̐̌ɹ̌̎̏̕ɹ
Régulateurdevitesse
Il est possible que le régulateur de vitesse ne Changement delavitessedeconsigne Onpeutdiminuerlavitesse de consigne de
maintienne pas la vitesse de consigne dans Onpeutaugmenterlavitessedeconsignede l’une des manières suivantes:
les montées ou les descentes. Si la vitesse l’une des manières suivantes:
augmentedansunedescente,utiliser les Appuyersurleboutondemiseen
freins pour la ramener au niveau désiré. Ceci Appuyersurleboutonreprise/ marche/deralentissement (SET/decel)et
coupelerégulateur de vitesse. Pour revenir à accélération (RESUME/accel) et le le maintenir enfoncé. Le véhicule ralentit.
la vitesse de consigne, appuyer sur le bouton maintenir enfoncé. Le véhicule accélère. Lorsquelavitesse de croisière désirée est
RESUME/acceljusqu’àcequeletémoin Lorsquelavitesse de croisière désirée est atteinte, relâcher le bouton.
CRUISECONTROLs’allumesurletableau atteinte, relâcher le bouton.
debord. Pour ralentir très légèrement, exercer de
Appuyersurlapédaled’accélérateur. brèves pressions successives sur la touche
Enmontéeàpic,laboîteautomatiquepasse Accélérer jusqu’à la vitesse de croisière SET/decel. Ä chaque pression, la vitesse
aurapport inférieur afin de maintenir la désiréeetappuyersurleboutondemise duvéhicule diminue d’environ 1,6 km/h.
vitesse. enmarche/deralentissement (SET/
decel). Donnerunlégercoupdepiedsurla
pédale de freins ou d’embrayage. Le
Pouraccélérer très légèrement, exercer témoinCRUISECONTROLdutableaude
debrèvespressions successives sur le bords’éteint. Lorsque le véhicule atteint la
boutonRESUME/accel.À chaque vitesse désirée, appuyer sur le bouton de
pression, la vitesse du véhicule augmente miseenmarche/deralentissement (SET/
d’environ 1,6 km/h. decel). Le véhicule maintient alors la
vitesse désirée.
236 Caractéristiquesdeconfortetd’agrément
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Honda Odyssey
year of production from: 1998
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Honda Odyssey II 2 manuel du proprietaire
pages 232 - 238
Honda Odyssey II 2 manuel du proprietaire
page 235 / 413
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF