Honda Pilot I 1 FL manuel du proprietaire page 234

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Pilot, year of production 2006 - 2008:

Aide-mémoiredel’entretien Symbole Articles principaux de l’entretien Symbole Articles secondaires de l’entretien A Remplacerl’huileàmoteur1 1 Permuterlespneus B Remplacerl’huileàmoteuretlefiltreàhuile 2 Remplacerl’élémentdufiltreàair Inspecter les freins avant et arrière Si on conduit dans des conditions poussiéreuses, Vérifier l’ajustement du frein de stationnement remplacertousles24000km(15000milles). Inspecter ces articles : Remplacerlefiltredelapoussièreetdupollen Emboutsdebiellettes, boîtier de direction et soufflets Si on conduit surtout dans des régions urbaines où il y a de fortes Composantesdelasuspension concentrations de suie industrielle dans l’air et provenant de véhicules à Soufflets de l’arbre moteur moteurdiesel, remplacer tous les 24 000 km (15 000 milles). Boyauxetcanalisations des freins (incluant ABS) Inspecter la courroie d’entraînement Ai Leniveauetl’état de tous les liquides 3 Remplacerleliquidedelaboîtedevitessesetduboîtierde de Systèmed’échappementˌ transfert -mé Canalisations et raccords du système d’alimentation ˌ Laconduiteenrégionsmontagneusesàvitessetrèslenteduvéhiculeoule remorquagerésulteendestempératuresplusélevéesdelaboîtedevitesses. m oi 1: Silemessage‘‘ENTRETIEN’’neparaîtpasplusde12moisaprèsla Cela exige des changements plus fréquents du liquide de la boîte de vitesses r reprogrammationdel’affichage,vidangerl’huileàmoteurchaqueannée. queceuxrecommandésparl’aide-mémoired’entretien.Silevéhiculeest e d’ conduit régulièrement dans de telles conditions, faire vidanger le liquide de la e n ˌ : Consulter les renseignements sur l’entretien et la garantie des systèmes boîte de vitesses tous les 48 000 km (30 000 milles). tr 234 e antipollution de la page . 4 Remplacerlesbougiesd’allumage t i Remplacerlacourroiededistributionetinspecterlapompe e NOTA: Peuimportelesmessagesd’entretiendel’affichaged’information, àeau n remplacerleliquidedesfreins tous les 3 ans. Si on conduit régulièrement par temps très chaud (plus de 110°F, Inspecter le régime du ralenti tous les 256 000 km (160 000 milles). 43°C), ou par temps très froid (moins de ʵʵ20°F, 29°C), Régler les soupapes pendant les services A, B, 1, 2 ou 3 si elles sont remplacertousles60000milles(É.-U.)/100000km(Canada) bruyantes. Inspecter l’écartement des soupapes 5 Remplacerleliquidederefroidissementdumoteur 6 Remplacerleliquidedudifférentiel arrière VTM-4 Laconduiteenrégionsmontagneusesàvitessetrèslenteduvéhiculeoule remorquagerésulteendestempératuresplusélevéesduliquide.Celaexige le changementplus fréquentduliquide du différentiel que celui recommandé par l’aide-mémoire d’entretien. Si le véhicule est conduit régulièrement dans detelles conditions, faire vidanger le liquide du différentiel à 12 000 km (7 500 milles), puis tous les 24 000 km (15 000 milles). 235

owners manual Honda Pilot

owners manual Honda Pilot - year of production: 2006, 2007, 2008 - Honda Pilot I 1 FL manuel du proprietaire FR