or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
MANTENIMIENTO DELAIRE ¡ADVERTENCIA! sionarios o en otros establecimientos de servicio
ACONDICIONADO queempleenequiposderecuperaciónyreciclaje
Para obtener las mejores prestaciones posibles,• Utilice únicamente refrigerantes y lubricantesde refrigerante.
hagaqueunconcesionarioautorizado verifique ydel compresor aprobados por el fabricanteNOTA:
realice el servicio necesario del acondicionadorpara su sistema de aire acondicionado. Algu-Utilice únicamente Sellantes del sistema de
deaire al comienzo de la temporada estival. Estenos refrigerantes no aprobados son inflama-A/A, Productos para la detención de fugas,
servicio debe incluir la limpieza de las aletas delbles y pueden explotar, lesionándolo. OtrosAcondicionadores de juntas, Aceite de com-
condensador y la comprobación del funciona-refrigerantes no aprobados pueden provocarpresor o Refrigerantes aprobados por el fabri-
miento del sistema. En este momento tambiénfallos del sistema que exigirán costosas re-cante.
deberá comprobarse la tensión de la correa deparaciones. Para obtener mayor informaciónFiltro de aire del A/A — Si está equipado
transmisión. sobre la garantía, consulte la Sección 3 delPara informarse de los intervalos de servicio del
manual de Información de garantía.filtro de aire del A/A, consulte el “Programa de
• El sistema de aire acondicionado contienemantenimiento” en la sección 8 de este manual.
refrigerante a alta presión. Para evitar el¡ADVERTENCIA!
riesgo de lesiones personales o averías del
sistema, cuando se agregue refrigerante oNo retire el filtro de aire del A/A mientras el
cuando sea necesario cualquier reparaciónventilador está en funcionamiento, ya que podría
querequieraladesconexióndeconductos,seprovocar lesiones personales.
debe recurrir a un técnico experimentado.
El filtro de aire del A/A está situado en la admisión
Recuperación y reciclaje del refrigerantede aire puro, detrás de la guantera. Para reem-
El refrigerante para aire acondicionado R-134a esplazar el filtro, efectúe el procedimiento siguiente:
un hidrofluorocarbono (HFC) avalado por la1. Abra la guantera y retire todo el contenido.
Agencia de protección medioambiental y se trata2. Presione hacia dentro los lados de la guantera
deunproductoqueprotegelacapadeozono.Noy baje la puerta.
obstante, el fabricante recomienda que el servicio
del aire acondicionado sea efectuado por conce-3. Desconecteelcompensadordelapuertadela
guantera de la ranura en el lateral. Esto se hace
230
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 230 - 236
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 233 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB