Hummer H3 manuel du proprietaire page 233

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hummer H3, year of production 2005 - 2010:

MD MD Système Stabilitrak LesystèmeStabiliTrak est activé automatiquement dèsquevousfaitesdémarrervotrevéhicule.Cependant, Votre véhicule est doté d’un système favorisant la lorsque la boîte de transfert est placée en mode quatre MD MD stabilité du véhicule appelé StabiliTrak. Il s’agit d’un rouesmotrices, basse vitesse, verrouillé, StabiliTrak système avancé commandé par ordinateur qui vous est automatiquement désactivé. Se reporter à la rubrique assiste dans la maîtrise de la direction du véhicule lors Transmission à quatre roues motrices en prise de conditions de conduite difficiles. permanenteàlapage2-31pourplusderenseignements. MD Pourmieuxvousaideraveclecontrôlededirectiondu StabiliTrak s’active lorsque l’ordinateur détecte une véhicule, il est conseillé de toujours laisser le système anomalie entre la trajectoire prévue et la direction que le MD MD enmarche.VouspouvezdésactiverStabiliTrak si véhicule est en train de prendre. StabiliTrak applique vousavezbesoind’utiliser le bouton marche/arrêt de demanièresélectiveunepressiondefreinagesurundes TC(traction asservie). Si vous appuyez sur le bouton TC freins du véhicule pour aider le conducteur à diriger le et continuez d’appuyer pendant cinq secondes, le véhicule dans la direction voulue. systèmeStabiliTrakMD et le système de traction asservie Lorsque vous démarrez le véhicule pour la première fois sedésactivent. Lorsque ceci est effectué, le message et que vous commencez à conduire, le système effectue STABSYSOFF(systèmeStabdésactivé)s’affichesurle plusieurs vériﬁcations de diagnostic pour s’assurer qu’il centralisateur informatique de bord. Appuyer de nouveau n’y a pas de problème. Il est possible que vous entendiez MD ouquevoussentiezlefonctionnementdusystème.Cela sur le bouton TC pour remettre le système StabiliTrak est normal et ne signiﬁe pas que votre véhicule a un enmarche.SereporteràlarubriqueSystèmedetraction problème. asservie (TCS) à la page 4-6. MD Si vous vous servez du régulateur automatique de Si un problème est détecté avec StabiliTrak ,un MD message SERVICE STAB SYS (vériﬁer le système de vitesse quand le système StabiliTrak est activé, le stabilité) s’affiche sur le centralisateur informatique de régulateur automatique de vitesse se désengage bord(CIB). Se reporter à la rubrique Centralisateur automatiquement.Vouspouvezremettrelerégulateur informatique de bord - Avertissements et messages à la automatiquedevitesseenfonctionlorsquelesconditions page3-51pourplusderenseignements.Lorsquece routières vous permettent de vous en servir en toute messages’affiche, le système ne fonctionne pas. sécurité. Se reporter à la rubrique Régulateur de vitesse Votre conduite doit être adaptée en conséquence. automatiqueàlapage 3-12pourensavoirplus. 4-9 2008 - Guide du propriétaire de la HUMMER H3

owners manual Hummer H3

owners manual Hummer H3 - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Hummer H3 manuel du proprietaire FR