Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi page 232

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

NIEZALEŻNYSYSTEMAWARYJNEGOHAMOWANIA(jeślina wyposażeniu) Niezależny system awaryjnego hamowania wspiera ryzyko kolizji będzie nieuniknione, niezależny systemModele z przekładnią bezstopniową XTRONIC: kierowcęwraziezagrożeniakolizjązpojazdemjadą- awaryjnegohamowaniazastosujemocniejszehamo- Jeśli wykryte zostanie ryzyko zderzenia z przodu, cymzprzodutymsamympasemruchu. wanie. niezależny system awaryjnego hamowania wyda Model z manualną skrzynią biegów (MT): pierwsze ostrzeżenie kierowcy w formie migania Jeśli istnieje ryzyko zderzenia, niezależny systemwskaźnika systemu wsparcia kierowcy (pomarań- awaryjnego hamowania emituje ostrzeżenie wizual- czowy) wskaźnika wykrycia pojazdu jadącego z neidźwiękowe.Jeślikierowcaniepodejmiedziałań, przodu (pomarańczowy) oraz wyemitowania ostrze- niezależny system awaryjnego hamowania emituje żenia dźwiękowego. Dodatkowo niezależny system drugieostrzeżeniewizualneidźwiękoweorazstosu- awaryjnego hamowaniawypychapedałgazudogó- je częściowe hamowanie. Natomiast jeżeli ryzyko ry. Jeżeli kierowcazwolnipedałgazu,systemstosuje kolizji będzie nieuniknione, niezależny system awa-częściowe hamowanie. ryjnego hamowania zastosuje mocniejsze hamowa- Jeśli kierowcazastosujeszybkieimocnehamowanie NSD490 nie. poostrzeżeniu, a niezależny system awaryjnego ha- mowaniawykryje,żejestjeszczemożliwośćzderze- Niezależny system awaryjnego hamowania wyko- OSTRZEŻENIE nia z przodu, system automatycznie zwiększy siłę rzystuje czujnik radarowy jA zlokalizowany za dolną• Niezależny system awaryjnego hamowania hamowania. atrapą przedniego błotnika, służący do pomiaru od- stanowi dodatkowe wsparcie dla kierowcy. Jeśli kierowca nie podejmie działań, niezależny sys- ległości od pojazdu jadącego z przodu tym samym Nie zastępuje on uwagi kierowcy na warunki tem awaryjnego hamowania emituje drugie ostrze- pasemruchu. ruchu ani jego odpowiedzialności do żenie wizualne (czerwone) i dźwiękowe. Niezależny system awaryjnego hamowania działa bezpiecznej jazdy. System nie zapobiega wy- Natomiast jeżeli ryzyko kolizji będzie nieuniknione, przy prędkościach powyżej 5 km/h (3 MPH). padkom z powodu lekkomyślności czy nie- niezależny system awaryjnego hamowania automa- Modele z przekładnią bezstopniową XTRONIC: bezpiecznej techniki jazdy. tycznie zastosuje mocniejsze hamowanie. Jeśli istnieje ryzyko zderzenia, niezależny system• Niezależny system awaryjnego hamowania Model z manualną skrzynią biegów (MT): awaryjnego hamowania emituje ostrzeżenie wizual- nie działa we wszystkich warunkach jazdy, neidźwiękowe oraz wypycha pedał gazu do góry. ruchu oraz warunkach pogodowych i drogo- Jeśli wykryte zostanie ryzyko zderzenia z przodu, Jeżelikierowcazwolnipedałgazu,niezależnysystem wych. niezależny system awaryjnego hamowania wyda awaryjnegohamowaniastosujeczęściowehamowa- DZIAŁANIE SYSTEMU pierwsze ostrzeżenie kierowcy w formie migania nie. Jeśli kierowca nie podejmie działań, niezależny wskaźnika systemu wsparcia kierowcy (pomarań- system awaryjnego hamowania emituje drugie Niezależny system awaryjnego hamowania działa, czowy) oraz wyemitowania ostrzeżenia dźwiękowe- ostrzeżenie wizualne i dźwiękowe. Natomiast jeżeligdy pojazd jest prowadzony z prędkością powyżej go. 5km/h(3MPH). Jeśli kierowcazastosujeszybkieimocnehamowanie poostrzeżeniu, a niezależny system awaryjnego ha- Uruchamianie i jazda 5-47

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi PL