text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
Cechy samochodu Hyundai
h Ilustracja sposobu używania poleceń głosowych
• Uruchomianie poleceń głosowych. • Koniec poleceń głosowych.
Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy):
Please say a command (proszęSygnał Sygnał
wypowiedzieć polecenie) dźwiękowy dźwiękowy
More Help (więcej podpowiedzi) Phone book (książka telefoniczna)
More Help (więcej podpowiedzi) Phone book (książka telefoniczna)
you can say Radio, FM, AM, Media, cD, USB, Aux, My Music, Please say the name of the phone book
® you want to call (proszę wypowiedzieć
iPod , Bluetooth Audio, Phone, call History or Phone book nazwę książki telefonicznej, która ma
(można użyć poleceń Radio, FM, AM, Media, cD, USB, Aux, być użyta do nawiązania połączenia).
My Music, iPod, Bluetooth Audio, Phone, call History lub
Phone book). Please say a command (proszę wypowiedzieć Wyłączanie
polecenie).
• Pominięcie rozpoznawania głosu. Sygnał dźwiękowy, sygnał dźwiękowy.
Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): (końcowy sygnał dźwiękowy)
Please say a. podczas odtwarzania komu-
(proszę wypowiedzieć.) nikatu ze wskazówkami
Krótkie naciśnięcie przycisku Sygnał
(krótsze niż 0,8 sekundy): dźwiękowy
More Help (więcej podpowiedzi)
More Help (więcej podpowiedzi)
you can say Radio, FM, AM, Media, cD, USB, Aux, My Music,
®
iPod , Bluetooth Audio, Phone, call History or Phone book
(można użyć poleceń Radio, FM, AM, Media, cD, USB, Aux, My
Music, iPod, Bluetooth Audio, Phone, call History lub Phone
book). Please say a command (proszę wypowiedzieć polecenie).
4 149
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser