VW Golf VI 6 manuel du proprietaire page 226

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VI, year of production 2008 - 2013:

Remarques relatives à l'utilisation du climatiseur r-rn Lisez d'abord les inFo rmations d'introduc- Climatronic : Commutation entre les unités de me- L.-.J,::JJ tion et les co nsignes de sécurité &. à la sure de température sur l'affichage du système in- page 220 et tenez-en compte. tégré d'autoradio et de navigation de première Le sys tème de réfrigération de l'habitacle ne Fonc-monte tionne que lorsque le moteur tourne et que la souf-La Commutation cie l'indication de température riante est activée. cl es degrés Celsius aux degrés Fahrenheit sur l'affi- Le climatiseur atteint on efficacité maximale chage du système intégré d'autoradio et de naviga- lorsque les glaces et le toirouvrant co ulissant/rele-tion de première monte s'effectue via le menu du vable sont Fermés. Cependant, en cas de tempéra-combiné d'instruments co> page 25. ture très élevée dans l'habitacle suite au stationne-Le système de réfrigération ne peut pas être ac- ment du véhiClùe en plein soleil, vous pouvez ac-tivé célérer le processus de réfrigération en ouvrant Si le brièvement les glaces. sys tème de réfrigéra tion ne peut pas être ac- tivé, les ca uses peuvent en être les suivantes: Pour ne pas nuire au bon Fon ctionnement du • Le moteu r ne tourne pas. chauffage et de la réFrigération et éviter l'embuage des glaces, la prise d'air située devant le pare-brise • La so ufflante est clésactivée. doit être exe mpte de glace, de neige ou de feuilles. • Le fusible clu climatiseur est grillé. Réglage pour une sécurité routière optimale. • La température ambiante est inFérieure à +3 oC L'activation du sys tème de réFrigération permet (+38 OF) environ. non seulement de diminuer la température, mais • Le compresse ur cie climatiseur du sys tème de éga lement de réduire l'humidité cie l'air clans l'ha-réFrigéra tion a été momentanément désac tivé en bitacle. raison d'une température trop élevée du liquicle cie Cec i permet. lorsque l'humiclité cie l'air ex-du moteur. térieur est élevée, d'augmenter le bien-être des refroidissement passagers et cI'éviter l'embuage cles glaces: • Le véhicule présente un autre défaut. Faites Sur le Climatic contrôler le sys tème cie climatisation clan s un ate- lier spécialisé. • Désactivation du mocl e recyclage cie l'air am-Particularités biant co> page 225. • Héglez la soufflante sur la vitesse 1 ou2. Lorsque l'humidité et la température ambiante • Héglez une température de 22 oC (72 OF). sont élevées, il es t possible que de l'eau de con- densation goutte cie l'éva porateur du sys tème cie • Ouvrez les diffuseurs cI'air clan s le tableau de réFrigération et Forme une flaque cI'eau sous le vé- borcl co> page 225 . hicule. Ce phénomène est normal et n'es t pas l'in- • Tournez le régleur de répartition cI'air clan s la dice d'un déFaut cI 'é ta nchéité! position souhaitée. Le filtre à poussière et à pollen • Activez le sys tème de réfrigération à l'aide de la le filtre à poussière et à pollen à charbon actif ré- touche@. Le témoin intégré à la touche s'allume. duit la pénétration dans l'habitacle cles impuretés Sur le Climatronic contenues clan s l'air exté rieur. • Appuyez sur la touche [AUTO). Vous clevez remplacer le filtre à poussière et à • Héglez une température de 22 oC (72 OF). pollen aux intervalles indiqués clan s le Plan cI 'En- • Ouvrez les diffuseurs cI 'air dans le tableau de tretien pour que l'efficacité clu cl imatiseur ne soit borcl co> page 225. pas co m p ro mise. Chauffage Si l'efficacité du filtre cl iminue prématurément suite à l'utilisation cl u véhicule en atmo phère for- La puissa nce calorifique maximale, ainsi qu'un te ment chargée en polluants, vous devez rem- cl ése mbuage rapide des glaces, ne peuvent être placer si nécessa ire le filtre à poussière t eà pollen obtenus que lorsque le moteur a atteint sa tempé-entre les visites d'entretien indiquées. rature ci e Fonct ionnement. En cours de route

owners manual VW Golf VI

owners manual VW Golf VI - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - VW Golf VI 6 manuel du proprietaire FR