SsangYong Kyron instrukcja obslugi page 221

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Kyron, year of production 2006:

PŁYN CHŁODZĄCY 0 1 Sprawdzanie poziomu 2 Zaparkuj samochód na poziomym podłożu i zaciągnij hamulec posto- jowy. Wyłącz silnik i odczekaj do jego ochłodzenia. 3 1. Poziom płynu chłodzącego powinien znajdować się pomiędzy zna- kami MIN i MAX na zbiorniku wyrównawczym. 4 2. Jeżeli poziom płynu chłodzącego jest poniżej znaku MIN należy go 5 natychmiast uzupełnić do znaku MAX. 6 Uzupełnianie Zbiornik wyrównawczy Stosuj wyłącznie miękką wodę zmieszaną z zalecanym środkiem nie- 7 płynu chłodzącego zamarzającym w stosunku 1:1. 1. Powoli otwórz korek zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego przy 8 zimnym silniku. Będzie słyszalny charakterystyczny syk. 9 2. Kiedy syk ucichnie, można zdjąć korek ze zbiornika wyrównawczego. OSTRZEŻENIE 3. Dodj miękką wodę zmieszaną z zalecanym środkiem niezamarzają- 10 Jeżeli poziom płynu chłodzącego jest zbyt niski, może dojść do przegrzania silni-cym w stosunku 1:1 do poziomu znaku MAX. (Nie dopuść do roz- ka. Jeżeli wskaźnik temperatury płynu chłodzącego w zestawie wskaźnikówlania mieszaniny płynu chłodzącego na lakierowane powierzchnie 11 wskazuje zbyt wysoką temperaturę należy natychmiast sprawdzić poziom płynusamochodu) chłodzącego. Stosować wyłącznie płyn chłodzący i środek niezamarzający zale-4. Dokręć korek zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego. cany przez Ssangyong. Zastosowanie innych rodzajów płynu chłodzącego i środka 12 niezamarzającego do uzupełnienia płynu chłodzącego może spowodować niepo- żądaną reakcję chemiczną i zablokowanie przepływu płynu chłodzącego. MożePrzebieg międzyprzeglądowy 13 to spowodować przegrzanie silnika lub zapalenia się w jego wnętrzu produktów• Wymiana Zmieniaj co 60 000 km lub co trzy lata. reakcji chemicznej. 14 • Sprawdzanie: Codzienne przed rozpoczęciem jazdy 15 OSTRZEŻENIE • Uzupełnianie Uzupełniaj stosownie do potrzeby • Gorący płyn chłodzący i para mogą zostać wyrzucone pod ciśnieniem z rozszczelnio-UWAGA nego układu i spowodować poważne obrażenia. Nigdy nie należy odkręcać korka 16 zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego kiedy chłodnica i silnik są rozgrzane.• Nie dopuść do rozlania płynu chłodzącego na lakierowane powierzch- • Stosuj wyłącznie płyn chłodzący i środek niezamarzający zalecany przez Ssangyong.nie samochodu 13-8 SERWISOWANIE I OBSŁUGA

owners manual SsangYong Kyron

owners manual SsangYong Kyron - year of production: 2006 - SsangYong Kyron instrukcja obslugi PL