text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC70, year of production 2007:
01 Úvod
01
Zaznamenávání údajů Systém EDR může zaznamenávat data pouzea výzkumu výrobků, kdy je cílem průběžně
při nestandardních kolizních situacích. V prů-zvyšovat bezpečnost a kvalitu vozidel Volvo.
Jako součást bezpečnosti a zajištění kvality
běhu běžné jízdy systém EDR žádná data
vozidel Volvo se ve vozidle zaznamenávají
Volvo nebude přispívat ke zveřejňování výše
nezaznamenává. Dále systém nikdy nezazna-
některé informace o provozu vozidla, jeho
uvedených informací třetím stranám bez sou-
menává, kdo vozidlo řídí, ani nezaznamenává
funkčnosti a problémech.
hlasu majitele. Aby byly splněny požadavky
místo, kde došlo k nehodě nebo incidentu.
národní legislativy a předpisů může být po
Toto vozidlo je vybaveno systémem "EventJiné subjekty, jako například policie, může
společnosti Volvo požadováno, aby tyto infor-
Data Recorder" (EDR). Toto zařízení má zavšak zaznamenaná data využít v rámci rutin-
mace poskytla policii nebo jiným orgánům,
úkol, především, zaznamenávat data v souvi-ního šetření po dopravní nehodě, a to spo-
které mohou mít na přístup k těmto informa-
slosti s dopravními nehodami a situacemi,lečně s informacemi, které umožňují identifi-
cím právo ze zákona. K přečtení a interpreto-
které lze vyhodnotit jako kolize. Napříkladkaci osob. Aby bylo možné zaznamenaná
vání informací jsou zapotřebí speciální tech-
zaznamenává časy reakce airbagů nebodata interpretovat, je zapotřebí speciální zaří-
nická zařízení, ke kterým má přístup společ-
okamžik, kdy vozidlo na cestě narazilo dození a přístup k vozidlu nebo systému EDR.
nost Volvo a servisy, které uzavřely smlouvu
překážky. Data jsou zaznamenávána za úče-
Kromě systému EDR je vozidlo vybavenose společností Volvo. Společnost Volvo je
lem lepšího pochopení toho, jak systémy
několika počítači, které průběžně kontrolujíodpovědna, že informace, které jsou před-
vozidla v různých situacích fungují. Systém
a sledují fungování vozidla. Tyto počítačeávány společnosti Volvo v souvislosti se
EDR je navržen pro krátkodobý záznam, zpra-
mohou zaznamenávat data během běžnéservisem a údržbou, budou uloženy a bude
vidla max. 30 sekund dat souvisejících
jízdy. Především zaznamenávají závady, kterés nimi nakládáno bezpečně, přičemž naklá-
s dynamikou vozidla a bezpečnostními
mají vliv na funkčnost a provoz vozidla,dání s těmito informacemi musí vyhovovat
systémy.
a registrují aktivaci aktivní funkce podporyplatným právním předpisům. Pokud potřebu-
Systém EDR v tomto vozidle je navržen, abyřidiče ve vozidle (např. City Safety a funkcejete další informace, kontaktujte prodejce
zaznamenával data při následujících doprav-automatického brzdění).Volvo.
ních nehodách a situacích, které lze vyhodno-
Technici provádějící servis a údržbu mohou
tit jako kolize:
potřebovat některá zaznamenaná data k pro-
• Jak fungují jednotlivé systémy ve vozidlevedení diagnostiky a k opravě závad, které se
na vozidle vyskytly. Zaznamenané informace
• Zda byl řidič a cestující připoutáni
jsou také zapotřebí k tomu, aby společnost
• Použití plynového resp. brzdového pedálu
Volvo mohla plnit právní požadavky zákonů
řidiče
a státních orgánů. Zaznamenané informace
• Rychlost jízdy vozidla
jsou uloženy v počítači, dokud se neprovede
Tyto informace pomáhají lépe pochopit okol-servis nebo oprava vozidla.
nosti, za kterých dochází k dopravním neho-
Dále lze zaznamenané informace využít
dám, zraněním osob a poškození majetku.
v souhrnné podobě pro účely vývoje
20
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser