or
owners manual Peugeot 4007
owners manual Peugeot 4007 - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Peugeot 4007 bruksanvisningen NO
Document:
pdf (18.5 MB) 236 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Peugeot 4007, year of production 2007 - 2012:
RADIO og TELEMATIKK
Skifte språk, innlæring av
stemme
Skifte språk for talebetjeningen Innlæring av brukerens stemme 5 - Systemet sier den første setningen
av 45 standardsetninger.
Standardinnstillingen for talegjennkjen- Du kan bruke funksjonen for innlæring
nelsessystemet er engelsk språk. av brukerens stemme for å opprette en 6 - Gjenta hver setning i tabel-
stemmemodell per person, per språk. len på neste side.
Ditt stemmeleie og din uttalemåte blir
registrert i denne modellen, noe som
1 - T rykk på knappen med sym- Systemet registrerer din stemme og går
bolet for å SNAKKE. garanterer bedre talegjenkjennelse. videre til registreringen av neste betje-
2 - Si "Setup" (Konfi gurasjon). Denne innlæringen skal foretas mens
ningssetning.
bilen står parkert på et sikkert sted,
med parkeringsbremsen tiltrukket. Fortsett til alle setningene har blitt re-
gistrert.
3 - Si "Language" (Språk). Skru av telefonen under denne prose-
dyren for å unngå forstyrrelser.
7 - Etter at alle talebetjeningene har litt lest,
4 - Systemet sier "Select a language: vil systemet annonsere "Speaker enroll-
English, Spanish, French, German er komplett) og prosedyren avsluttes.ment is complete" (Stemmeinnlæringen
or Italian".
5 - Si navnet på det språket
du velger, for eksempel si
"French" for fransk. Dersom du ikke starter opp innlæ-
6 - Systemet sier da "French selected. ringsprosedyren innen ca. 3 mi-
Is this correct?". 1 - Trykk på knappen med sym-
bolet for å SNAKKE. nutter etter å trykket på knappen
med symbolet for å SNAKKE, vil
prosedyren annulleres.
7 - Si "Yes" (Ja) for å starte pro- 2 - Si "Voice training" (stemme-
sedyren med språkskifte, eller trening). Dersom du trykker på knappen
si "No" (Nei) for å gå tilbake til med symbolet for å SNAKKE
innen 5 sekunder etter at en tale-
etappene 4 til 7. 3 - Det gis en forklarende melding. betjening er lest, vil registreringen 11
av denne betjeningen gjentas.
8 - Systemet gjentar det valgte språket
4 - Når du er klar til å begynne,
og avslutter prosedyren med skifte
av språk. hold knappen med symbolet
for å SNAKKE trykket inn.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Peugeot 4007
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Peugeot 4007 bruksanvisningen
pages 214 - 220
Peugeot 4007 bruksanvisningen
page 217 / 236
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF