or
owners manual Peugeot 4007
owners manual Peugeot 4007 - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Peugeot 4007 manual del propietario ES
Document:
pdf (18.47 MB) 236 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Peugeot 4007, year of production 2007 - 2012:
AUDIO y TELEMÁTICA
Cambiar el idioma, aprendizaje
de la voz
Cambiar el idioma de las órdenes Aprendizaje de la voz del usuario 5 - El sistema anunacia la primera frase
vocales de 45 frases tipo.
Puede utilizar la función de aprendiza-
Por defecto, el sistema de reconoci-je de la voz del usuario para crear un
6 - Repita cada frase que fi gura
miento está en inglés. modelo de voz para una persona por
idioma. en la tabla, situada en la pá-
1 - Pulse el botón HABLAR. Las características de su elección y su gina siguiente.
El sistema graba su voz y pasa a grabar
pronunciación son grabadas en este
la orden siguiente.
2 - Diga "Setup" (Confi gurar). modelo para conseguir un mejor reco-
nocimiento vocal. Siga con el procedimiento hasta la gra-
bación de todas las frases.
Es imprescindible que el vehículo esté
3 - Diga "Language" (Idioma). estacionado en un lugar seguro y con
el freno de estacionamiento echado.
Apague su teléfono durante el procedi-
miento para evitar cualquier interrupción. 7 - Después de reproducir todas las ór-
4 - El sistema anuncia "Select a langua- denes vocales, el sistema anuncia
ge: English, Spanish, French, German "El ensayo de voz ha terminado" y
or Italian". fi naliza el procedimiento.
5 - Diga el idioma de su elección
en inglés, por ejemplo: diga
"French" para francés. Si no inicia el procedimiento de
6 - El sistema anuncia entonces "French 1 - Pulse el botón HABLAR. aprendizaje, aproximadamente,
selected. Is this correct?" . los 3 minutos siguientes a haber
pulsado el botón HABLAR, el
7 - Diga "Yes" (Si) para iniciar el 2 - Diga "Entrenamiento de voz". procedimiento se anula.
procedimiento de cambio de Si pulsa el botón HABLAR en
idioma o diga "No" (No) para los 5 segundos siguientes a la
reproducción de una orden vo-
volver a las etapas 4 a 7. 3 - Aparece un mensaje explicativo. 11
cal, la grabación de esta orden
se repite.
8 - El sistema repite el idioma elegido
4 - Cuando esté listo para em-
y termina con el procedimiento de
cambio de idioma. pezar, mantenga el botón
HABLAR pulsado.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Peugeot 4007
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Peugeot 4007 manual del propietario
pages 214 - 220
Peugeot 4007 manual del propietario
page 217 / 236
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF