Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire page 216

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:

NOTA: POSITIONSDELACLÉDE SYSTÈMEANTIDÉMARRAGEDU ● Letémoinde verrouillagedecléCONTACT VÉHICULENISSAN(selon intelligenteclignote et l’avertisseurLOCK:position de stationnement normale (0)l’équipement du véhicule) retentit lorsque le contacteur d’allumage est Le système antidémarrage du véhicule Nissan tourné à la position LOCK et que le boutonSystèmedecléintelligente :(NVIS)empêcheledémarragedumoteursiuneclé dedégagementPUSH(pousser)n’apasétéPUSHOFF(pousser, hors fonction) - Le volantnon programmée dans ce dispositif est utilisée. complètement enfoncé. Consultez la sec-ne peut être verrouillé qu’à cette position. tion « Témoin de verrouillage de clé intelli- Si on se sert d’une clé NVIS programmée et que gente » du chapitre « Commandes et instru-PUSHON(pousser,enfonction)-Lecontacteurle moteur refuse quand même de démarrer (par ments » du présent manuel pour obtenir ded’allumage est déverrouillé lorsque vous trans-exemple, en présence d’interférences causées plus amples renseignements sur le témoin.portez la clé intelligente.par une autre clé programmée, par un dispositif ● Lorsque la clé mécanique est utilisée, leOFF:(modèlesavecboîtedevitessesmanuelle)pour poste de péage automatisé ou par un dis- bouton de dégagement PUSH (pousser) positif de paiement automatique se trouvant sur doit être enfoncé pour tourner le contacteur(1) votre porte-clés), procédez comme suit : d’allumage à la position LOCK bien que leLe moteur peut être éteint sans que le volant de1. Laissez le contacteur d’allumage à la posi- témoinde verrouillagedeclédirection soit verrouillé. tion ON pendant environ cinq secondes. intelligentene clignote pas et queACC:(accessoires) (2) l’avertisseur ne retentisse pas. 2. Tournez-le ensuite à la position OFF ou Pour verrouiller le volant Dans cette position, les accessoires, comme laLOCKetattendezenviron 10 secondes. radio, peuvent être activés même si le moteur ne3. Recommencezles étapes 1 et 2. EnpositionLOCK,tournezlevolantd’unhuitièmetourne pas. 4. Tentez de nouveau de faire démarrer le mo- detourdanslesensdesaiguillesd’unemontreàON:position de fonctionnement normale (3) partir de la position verticale. teur au moyen de votre clé programmée Pour déverrouiller le volant Danscetteposition,lesystèmed’allumageetlesNVIS tout en tenant le dispositif (ayant accessoires électriques sont mis en fonction.causé des interférences) à l’écart. Appuyez sur la pédale de frein, appuyez sur leSTART:(démarrage) (4)Si le moteur refuse toujours de démarrer, contacteur d’allumage et tournez-le doucement NISSAN vous recommande de placer votre clé tout en tournant légèrement le volant vers laCette position lance le moteur. Relâchez la cléNVIS programmée sur un autre porte-clés afin droite et vers la gauche. dès que le moteur démarre. La clé de contactd’éviter les interférences causées par les autres revient automatiquement à la position ON.dispositifs. 5-12 Démarrageetconduite ZREVIEWCOPY—2008Versa(vrs) Owners Manual—Canadian_French (fr_can) 01/23/08—tbrooksX

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire FR