Nissan Juke manual del propietario page 214

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2010:

Black plate (212,1) PRECAUCIONESALARRANCARYAL CONDUCIR F15-A-101214-31CD6104-0310-4DC0-AF37-02F08BEF2110 ´ ADVERTENCIA: . Si piensa que entran gases de escape . Si se agrega una carrocerıa especial u ´ otroequipoparausorecreativouotros, en el vehıculo, conduzca con todas las ´ . Nunca deje solos en su vehıculo a ventanillas abiertas completamente y siga las instrucciones del fabricante ˜ ninos o adultos que normalmente ne- ´ haga que le inspeccionen inmediata- para evitar el ingreso de monoxido de cesiten la ayuda de otras personas. ´ ´ mente el vehıculo. carbono en el vehıculo. (Algunos apa- Tampoco debe dejar solos a los ani- ´ . No ponga el motor en funcionamiento ratos recreativos para vehıculos tales ´ ´ males domesticos. Ellos podrıan acti- en espacios cerrados, como garajes. como estufas, refrigeradores, calefac- var inadvertidamente interruptores o ´ ´ tores, etc., tambien pueden generar controles, lo cual puede causar serios . No estacione el vehıculo con el motor ´ en funcionamiento durante un largo monoxido de carbono). accidentes o herirse accidentalmente a ´ ´ . Un mecanico capacitado debe inspec- ´ ´ perıodo de tiempo. sı mismos. En dıas con mucho sol, el cionar el sistema de escape y la ´ ´ . Mantenga cerrado el porton trasero calor en un vehıculo cerrado puede ´ mientras conduce, ya que si no lo hace, carrocerıa cada vez que: aumentar la posibilidad de causar ´ lesiones severas o mortales a la gente el gas de escape puede ser absorbido —Suvehıculo sea elevado para reci- o animales. en el compartimiento de pasajeros. Si bir servicios. ´ . Fije adecuadamente todo el equipaje es necesario conducir con el porton —Usted sospecha que gases de es- trasero abierto, tome estas precaucio- ´ para evitar que se deslice o mueva. No cape estan ingresando al comparti- coloque equipaje por encima de la nes: miento de los pasajeros. altura de los respaldos de los asientos. —Abratodas las ventanillas. —Ustednote un cambio en el sonido El equipaje puede causar lesiones — Desactive la modalidad de recircu- del sistema de escape. personales a los ocupantes en caso ´ lacion de aire y ponga el control de —Usted ha sufrido un accidente que de colisionar o al frenar bruscamente. velocidad del ventilador en la posi- ˜ incluye danos en el sistema de ´ ´ ´ cion maxima para hacer circular el escape, en la parte baja de la GASESDEESCAPE(monoxido de aire. ´ carbono) carrocerıa o en la parte trasera del F15-A-101214-FF415DD8-A3E6-4538-B550-ED73193BFA0D ´ . Si hay conexiones de cableado u otras vehıculo. ADVERTENCIA: conexiones con cables que deben ´ . No inhale el gas de escape, ya que pasar a un remolque a traves del sello ´ ´ ´ del porton trasero o de la carrocerıa, contiene monoxido de carbono incolo- siga las instrucciones del fabricante ´ ro e inholoro. El monoxido de carbono ´ ´ para evitar el ingreso de monoxido de es peligroso. Puede causar la perdida ´ del sentido o la muerte. carbono en el vehıculo. ´ 5-4 Arranquey conduccion [ Edit: 2011/ 6/ 20Model: F15-B ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2010 - Nissan Juke manual del propietario ES