text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Porsche Panamera, year of production 2009 - 2016:
Signaux sonores / Fonction A nvrnnrtrmrnr r
Lorsque vous enclenchez la marche atlÔtc, ttl Rirqtto tlo ltlunstttoq tlli {u frlil tlo t:tttttlrttlrt
bref signal sonore indique que l'Assistanr;r: rftr torrkrr irvtr: lo rilglrnl riorroro (:onllnu.
parking est activée. lil Voil', r iltrll||l|r,,'rlr tilltlr,t ,lvr,r Ir",llltl,tl',r)ll(,1|
Si votre véhicule possède une Assistance parkttrli r oilliltil, 1111r' r rrlll'.1rrll,tvr,r I'll,'.l,tr lr, rlilri{ li
avant, aucun signal sonore n'est émis lorsqurt lx,ttl
vous enclenchez la marche arrière. ,,rr l)t()rlll[r, I r', irFl',rililr.',,,tr llilllV,llll rl.llt', lr,
Au lieu de cela, les indications visuelles de vi,lttr rtlr,r,l lt|r,,,ltr vnlrrr ttln lrnlvntrl riltr.
I'Assistance parking s'affichent sur l'écran centrirl lrlr,',',r',,',
du système de communication Porsche. l /\111111,,, {lr trrr llr!t ',1 Ir' ',lLll,tl ,rllrlrr r.',1
Un signal sonore répété indique la présence r utrlI til
d'un obstacle, Plus vous vous rapprochez de Llntltoti rlo la tnosutn ttlltaetttts
l'obstacle, plus les intervalles entre chaque signal I r", olr',l,rr lr'',,t1,'.rrtlr,tttl In',ltt
se réduisent. {lr,ll r.x r,ll ltlV,'1, 11',11", lIrllrllrili'.r'),
Si la distance séparant le véhicule de l'obstacle lr,', nlr',1,r lr'', tr,l['r ltt',',,rttl ll,',rt] (lr,rt r,i
est inférieure à environ 35 cm, un signal sonore ,,11l,tr r,', r,tt \/r,1r,, ,,1tLrr n',1r1.11g,', l,1r1ttr,r,'.),
continu retentit. 0l ||,', rrlr',1,rr ll,., rI'rilrr,ltr,'. f,ttlrlr r,lr,lt'.'.r'il1
Capteurs à ultrasons avant > Le volume sonore de l'autoradio ne doit pas (lr,tl r,x lllt',) ltr, lr'lrvrlll l,,l', r'ilr'
Remarques concernant la maintenance dépasser celui du signal sonore. lxrlr,.rti,
> Vous pouvez adapter individuellement le volume t|'llr lr", ;r,rt l'/\','.t'.1,rn, " l,'rll!trll:
Maintenez toujours les capteurs propres, l,t r lr,l,,r llull r lr,', rl r',l,lr J,,', 1 rt't1l rrll r' l rl rlllllli' l,,ll
sans glace ni neige, de facon à ce qu'ils soient des signaux sonores. rIr',',o(tlr r,', il'ttllt,r',irtr'. lr,l,r'.llr.', (lr,rt''{ ltltlr
pleinement operationnels. Pour plus d'informations sur le réglage du volume ,l,lll r {}l r tlrl ll r ri' r l',tttlt r". vr'lttr ttlr",, tt t,tl lr',ttlx
> N'endommagez pas les capteurs par des srgnaux sonores pttllroirr ,,).
f rottement ou grattage. > Reportezvous au chapitre " REGLAGE DU
> Respectez une distance suffisante quand vous VOLUME DE L'ASSISTANCE PARKING ,
lavez le véhicule avec un appareil haute à la page 126.
pression.
Une pression trop élevée détériore les
capteurs.
stationnement XâS -tr
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser