Audi Q5 manual del propietario page 211

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi Q5, year of production 2008:

Conducción con remolque 209 Tire de la empuñadura 1 hacia fuera en la dirección de la Al conectar el encendido, en la pantalla del cuadro de A flecha ⇒página208, fig.200 ⇒. El dispositivo para instrumentos no debe encenderse el testigo de control  remolque está desbloqueado y pivota hacia abajo. El diodo ni el mensaje ¡Comprobar el enganche del remolque!. 2 pasa de estar iluminado en color verde a parpadear en A color rojo. ¡ATENCIÓN! Siga pivotando con la mano el dispositivo para remolque Si el dispositivo para remolque se utiliza de un modo indebido, se 3 en la dirección de la flecha hasta que escuche y note A pueden producir lesiones y originar accidentes. que queda enclavado ⇒página208, fig.201. El diodo • Asegúrese de que no haya personas, animales ni objetos en la luce en color verde. zona de pivotaje del dispositivo para remolque. Antes de acoplar un remolque, retire la caperuza guarda-• El dispositivo para remolque no debe utilizarse bajo ningún 4 concepto si no ha encastrado correctamente. ¡De lo contrario polvo A y guárdela en el vehículo. Al conectar el encendido, en la pantalla del cuadro de existe peligro de accidente y de lesiones! instrumentos no debe encenderse el testigo de control  • No intervenga nunca con medios auxiliares ni herramientas en ni el mensaje ¡Comprobar el enganche del remolque!.el proceso de pivotaje del dispositivo para remolque. El dispositivo para remolque podría dañarse, por lo que ya no podría garanti- Guardar el dispositivo para remolque zarse su seguridad. • No conduzca nunca con remolque si el diodo parpadea en color Una vez haya desacoplado el remolque, encaje de nuevo la rojo. Si esto sucede, significa que el dispositivo para remolque no caperuza guardapolvo 4 en su sitio. ha quedado encastrado. Por consiguiente, no se encuentra en su A Tire de la empuñadura 1 en la dirección de la flecha. El posición final y existe peligro de accidente si se utiliza. A • Utilice el dispositivo para remolque sólo si se cumplen estas dispositivo para remolque está desbloqueado y pivota tres condiciones: se ha sacado por completo, se ha encastrado de hacia abajo. El diodo 2 pasa de estar iluminado en color A forma segura y el diodo está encendido en color verde. verde a parpadear en color rojo. • Lleve su vehículo a un taller especializado para que revisen el Pivote el dispositivo para remolque con la mano hasta el dispositivo para remolque si se producen anomalías en el sistema tope - por debajo del parachoques - hasta que escuche y o en el propio dispositivo. note que queda enclavado ⇒. El diodo luce en color • No accione jamás la empuñadura si el dispositivo para verde. remolque está sometido a carga. Coloque la cubierta del parachoques ⇒ página 208, fig. 199 con los salientes por delante y gire los dos cierres ¡Cuidado! 90°, de manera que la cubierta quede bien asegurada.Si utiliza un aparato de limpieza de alta presión o un aparato de vapor a presión, no los dirija directamente a la junta del enganche para remolque ni a la toma de corriente. La junta se puede dañar. A conse- Manejo Seguridad Indicaciones para elInformación sobre el Anomalías Datos técnicos conductor funcionamiento

owners manual Audi Q5

owners manual Audi Q5 - year of production: 2008 - Audi Q5 manual del propietario ES