Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire page 210

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:

Avis de la FCC : c’est le cas pour tout autre véhicule, uneCONDUITEETCONSOMMATION Toute modification non approuvée par laperte de maîtrise peut vous faire entrer enD’ALCOOLOUDEDROGUES partie responsable de la conformité peutcollision avec d’autres véhicules ou des annuler le droit d’utiliser ce dispositif.objets. Le véhicule peut également se ren-AVERTISSEMENT verser, particulièrement si la perte de maî- Cedispositifestconformeàl’article15destrise entraîne un dérapage latéral. Évitez deNe conduisez jamais lorsque vous êtes règlementsdelaFCCetaurèglementRSS-conduire lorsque vous êtes fatigué et restez at-sous l’influence de l’alcool ou de la dro- 210 d’Industrie Canada. tentif en tout temps. Ne conduisez jamais si vousgue. La présence d’alcool dans le sang êtessousl’influencedel’alcooloudeladrogue(yréduit la coordination des mouvements, Son utilisation est soumise aux deux con-compris les médicaments avec ou sans ordon-augmente le temps de réaction et fausse ditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doitnance qui causent de la somnolence). Bouclezle jugement. Si vous conduisez après causer aucune interférence nuisible, et (2)toujours votre ceinture de sécurité, conformé-avoir consommé de l’alcool, vous aug- ce dispositif doit pouvoir accepter toutesment aux instructions du chapitre « Sécurité –mentez vos risques d’être impliqué dans les interférences, y compris celles quiSièges, ceintures de sécurité et dispositif deun accident avec blessures. De plus, pourraient l’activer de façon inopinée.protection complémentaire » du présent manuel,l’alcool pourraitaccroîtrelagravitédevos POURÉVITERLESCOLLISIONSET et exigez que les autres passagers de votre véhi-blessures en cas d’accident. cule fassent de même. NISSAN s’engage à construire des véhicules LESRENVERSEMENTS Les ceintures de sécurité contribuent à réduiresécuritaires. Toutefois, même le véhicule le plus AVERTISSEMENT lesrisquesdeblessuresencasdecollisionoudesécuritaire peut représenter un danger si son renversement. En cas de renversement, lesconducteur a consommé de l’alcool avant de Si ce véhicule n’est pas conduit de façonrisques de blessures ou de mort sont ac-prendre la route. Chaque année, des milliers de prudente et sécuritaire, une perte de maî-cruspourlespersonnesn’ayantpasbouclépersonnes sont blessées ou tuées dans des ac- trise du véhicule ou un accident peutleurceintureoul’ayantboucléeincorrecte-cidents impliquant des conducteurs qui ont con- survenir. ment. sommédel’alcool. Même si les lois relatives aux Faites preuve de vigilance et conduisez prudem- quantités d’alcool pouvant être consomméesdif- ment en tout temps. Respectez le code de la fèrent selon les territoires, il est évident que sécurité routière. Évitez la vitesse excessive, les l’alcool a des effets différents d’une personne à virages à haute vitesse et les coups de volant l’autre, effets sous-estimés par la plupart des parce que ces comportements peuvent vous gens. faire perdre la maîtrise du véhicule. Comme 5-6 Démarrageetconduite ZREVIEWCOPY—2008Versa(vrs) Owners Manual—Canadian_French (fr_can) 01/23/08—tbrooksX

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire FR