Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi page 204

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

Jeśli masz trudność z przesunięciem dźwigni zmianyprzy włączonym biegu neutralnym (dźwigniaUWAGA(podczasuruchamianiasilnika): biegównapierwszylubwsteczny(R)bieg:PrzesuńwpozycjiN)możespowodowaćpoważneusz-• WCIŚNIJPEDAŁHAMULCA dźwignięwpołożenieN(biegneutralny),anastępniekodzenie skrzyni biegów. zwolnij pedał sprzęgła. Ponownie wciśnij sprzęgło• Uruchamiaj silnik z dźwignią skrzyni biegówPrzesunięciedźwigniskrzynibiegówprzywłą- dooporuiprzesuńdźwignięnapierwszylubwstecz-ustawionąwpozycjiParking(P)lubNeutralnejczonymsilniku na bieg wsteczny (R), pozycję ny (R) bieg. (N). Silnik nie uruchomi się w żadnej innejJazda (D) lub jedną z pozycji trybu manualnej KIEROWANIEPOJAZDEMZ pozycji. Jeśli tak się jednak stanie, oddaj po-zmianybiegówbezwciskaniapedałuhamulca PRZEKŁADNIĄBEZSTOPNIOWĄ jazd do kontroli u przedstawiciela firmyspowoduje powolne poruszanie się pojazdu. NISSANlubwprofesjonalnej stacji obsługi.Przed przesunięciem dźwigni skrzyni biegów XTRONIC(CVT)(modelezmanualnym upewnijsię, że pedał hamulca jest całkowicie trybem zmiany biegów) • Nie wciskaj pedału gazu podczas przesuwa-wciśnięty, a pojazd nie porusza się. OSTROŻNIE nia dźwigni skrzyni biegów z pozycji Parking• UPEWNIJ SIĘ CO DO POZYCJI DŹWIGNI (P) lub Neutralnej (N) na bieg wsteczny (R),SKRZYNIBIEGÓW • Zimny silnik na wolnych obrotach obraca siępozycję Jazda (D) lub jedną z pozycji trybu szybciej, dlatego dopóki temperatura silnikamanualnej zmiany biegów. Zawsze wciskajUpewnij się, czy dźwignia skrzyni biegów jest niewzrośnie,zachowajostrożnośćprzywrzu-pedałhamulca,dopókinieprzesunieszdźwig-wżądanej pozycji. Do jazdy naprzód użyj po- caniu biegu. ni do końca. zycji Jazda (D) lub trybu manualnej zmiany • Unikaj zwiększania obrotów silnika podczas,• Nie utrzymuj pojazdu nieruchomo na podjeź-biegów. Do cofania użyj biegu wstecznego gdy pojazd nie porusza się.Może to spowo-dzie przy pomocy pedału gazu. W tym celu(R). Aby ruszyć iwłączyć się do ruchu, zwolnij dowaćnieoczekiwane ruszenie pojazdu.użyjpedałuhamulca,copozwoliutrzymaćpo-hamulec ręczny i pedał hamulca nożnego, a jazd w miejscu i zapobiegnie przegrzaniu sięnastępniewciśnijpedałgazu(unikajgwałtow- Środki ostrożności podczas kierowaniaskrzyni biegów. negoprzyspieszania i buksowania kół). pojazdem • Jeśli pojazd pozostaje nieruchomy przez dłu-• Unikaj używania wysokich obrotów silnika, • Nigdy nie przesuwaj dźwigni skrzyni biegówżej niż krótką chwilę, przesuń dźwignię bie-gdy pojazd stoi, ponieważ może to spowodo- na pozycję Parking (P) lub na bieg wstecznygów na pozycję neutralną (N) i zaciągnij ha-waćnieoczekiwanyruchpojazdu[jeślidźwig- (R), podczas gdy pojazd jest w ruchu - możemulec ręczny. nia skrzyni biegów znajduje się na biegu to doprowadzić do uszkodzenia skrzyni bie- wstecznym(R),biegujazdy(D)lubwjednejz gów. • Podczasprzełączaniaskrzynibiegówzpozycjipozycji trybu manualnej zmiany biegów] lub N(neutralna) na którąkolwiek z pozycji jazdy,uszkodzićsilnik[jeślidźwigniazmianybiegów • Zwyjątkiemsytuacjiawaryjnychnieprzesuwajutrzymuj silnik na wolnych obrotach.znajduje się w pozycji neutralnej (N) lub par- dźwigniskrzynibiegównapozycjęN(neutral- kowania (P)]. ną) podczas jazdy. Zjeżdżanie ze wzniesienia Uruchamianie i jazda5-19

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi PL