or
owners manual Toyota Hilux
owners manual Toyota Hilux - year of production: 2015 - Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (44.28 MB) 676 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota Hilux, year of production 2015:
HILUX_OM_OM71227K_(EK).book Page 204 Friday, December 4, 2015 12:00 PM
204 3-5. Ouverture et fermeture des vitres
■Actionnement des vitres électriques après avoir arrêté le moteur
XVéhicules sans système d’ouverture et de démarrage intelligent
Les vitres électriques peuvent encore être actionnées pendant environ 45 secondes,
même après avoir mis le contacteur du moteur en position “ACC” ou “LOCK”. Cepen-
dant, elles ne peuvent plus être actionnées dès qu’une porte avant est ouverte.
XVéhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelligent
Les vitres électriques peuvent encore être actionnées pendant 45 secondes environ,
même après avoir mis le contacteur du moteur en mode ACCESSORY ou l’avoir
désactivé. Cependant, elles ne peuvent plus être actionnées dès qu’une porte avant
est ouverte.
■Lorsque la vitre ne peut pas être ouverte ou fermée (vitres avec fonction à une
seule manipulation pour les types B et C)
Si la fonction anticoincement lors de la fermeture ou lors de l’ouverture ne fonctionne
pas normalement ou qu’il est impossible d’ouvrir ou de fermer complètement une vitre,
effectuez les opérations suivantes en utilisant le contacteur de vitre électrique de la
porte concernée.
●Arrêtez le véhicule ; avec le contacteur du moteur en position “ON” (véhicules sans
système d’ouverture et de démarrage intelligent) ou en mode IGNITION ON (véhicu-
les avec système d’ouverture et de démarrage intelligent), utilisez sans interruption
le contacteur de vitre électrique dans la position de fermeture à une seule manipula-
tion dans les 4 secondes qui suivent l’activation de la fonction anticoincement lors de
la fermeture ou lors de l’ouverture. Sinon, en utilisant sans interruption le contacteur
de vitre électrique dans la position d’ouverture à une seule manipulation, la vitre peut
être ouverte et fermée.
●Si la vitre ne peut pas être ouverte et fermée même en effectuant les opérations
expliquées ci-dessus, initialisez la fonction en effectuant la procédure suivante.
1 Mettez le contacteur du moteur en position “ON” (véhicules sans système
d’ouverture et de démarrage intelligent) ou en mode IGNITION ON (véhicules
avec système d’ouverture et de démarrage intelligent).
2 Tirez et maintenez le contacteur de vitre électrique dans la position de fermeture à
une seule manipulation et fermez complètement la vitre.
3 Relâchez un instant le contacteur de vitre électrique, puis tirez et maintenez à
nouveau le contacteur de vitre électrique dans la position de fermeture pendant
environ 6 secondes.
4 Enfoncez et maintenez le contacteur de vitre électrique dans la position d’ouver-
ture à une seule manipulation et, une fois que la vitre est complètement ouverte,
continuez à enfoncer le contacteur pendant 1 seconde ou plus.
5 Relâchez un instant le contacteur de vitre électrique, puis enfoncez et maintenez
à nouveau le contacteur de vitre électrique dans la position de fermeture à une
seule manipulation pendant environ 4 secondes.
6 Tirez et maintenez une fois encore le contacteur de vitre électrique dans la posi-
tion de fermeture à une seule manipulation et, une fois que la vitre est complète-
ment fermée, continuez à tirer le contacteur pendant 1 seconde ou plus.
Si vous relâchez le contacteur pendant que la vitre est en mouvement, recommen-
cez la procédure depuis le début.
Si le mouvement de la vitre s’inverse et qu’elle ne peut pas être fermée ou ouverte
complètement, faites vérifier votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur
Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
HILUX_OM_OM71227K_(EK)
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota Hilux
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire
pages 201 - 207
Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire
page 204 / 676
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF