or
owners manual Volvo XC70
owners manual Volvo XC70 - year of production: 2007 - Volvo XC70 Cross Country II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (13.51 MB) 458 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC70, year of production 2007:
06 Serrures et alarme
||
Interrompre l'ouverture/la fermeture duSerrures à pêne dormant*
ATTENTION
hayon
La fonction de serrures à pêne dormant
N'ouvrez pas les ressorts précomprimés
Il existe quatre façons de procéder,implique la désactivation mécanique de tous
du hayon à commande électrique. Ils sont
dont trois avec ce bouton :les boutons de verrouillage et de toutes les
précomprimés avec une pression élevée et
poignées, interdisant ainsi l'ouverture des
peuvent provoquer blessures et domma-
• Appuyez sur le bouton du panneau de
ges s'ils sont ouverts. portes de l'intérieur et de l'extérieur.
commande d'éclairage
• Appuyez sur le bouton de la télécom-La fonction de serrures à pêne dormant est
Ouvrir le coffre à bagages
mande activée avec la télécommande (p. 175) et
Le coffre à bagages peut être ouvert
prend effet avec un retard d'environ dix
• Appuyez sur le bouton du hayon
de trois façons différentes, dont
secondes après le verrouillage des portes.
• Appuyez sur le bouton gainé de caout-
deux avec ce bouton :
chouc situé sous la poignée extérieure.
• Longue pression sur le bouton du pan- NOTE
- Le déplacement est interrompu et le hayon
neau de commande d'éclairage - mainte-
Si une porte est ouverte durant le délai, la
s'arrête.
nez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le
séquence est interrompue et l'alarme est
coffre à bagages commence à s'ouvrir.
Actionnement manuel du hayon désactivée.
• Longue pression sur le bouton de la télé-
commande - maintenez le bouton
IMPORTANT Lorsque la fonction de serrures à pêne dor-
enfoncé jusqu'à ce que le coffre à baga-
mant est activée, seule la télécommande per-
ges commence à s'ouvrir. En cas de manipulation manuelle du
met de déverrouiller la voiture. La porte avant
hayon, l'ouvrir ou le fermer lentement. Ne
• Appuyez doucement sur le bouton gainé
gauche peut aussi être déverrouillée avec la
pas utiliser de force excessive pour ouvrir/
de caoutchouc situé sous la poignée
fermer s'il offre une résistance. Il pourraitlame de clé amovible (p. 182). Il est, en outre,
06
extérieure.
être endommagé et cesser de fonctionnerpossible de déverrouiller/ouvrir les porte et le
correctement.
hayon des voitures équipées du système de
Fermer le hayon
démarrage et de verrouillage sans clé* en sai-
La fermeture est commandée par ce
sissant la poignée d'une porte ou du hayon.
Le système est désactivé si la séquence
bouton sur le hayon ou à la main.
d'ouverture/fermeture est interrompue suivant
• Appuyez sur le bouton - le hayon se
le paragraphe précédent. ATTENTION
ferme automatiquement.
• Le hayon peut alors être actionnéNe laissez personne dans la voiture sans
manuellement. avoir d'abord désactivé les serrures à
pêne dormant pour ne pas risquer de l'en-
Informations associées fermer.
• Verrouillage/déverrouillage - hayon
(p. 194)
196 * Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC70
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC70 Cross Country II 2 manuel du proprietaire
pages 195 - 201
Volvo XC70 Cross Country II 2 manuel du proprietaire
page 198 / 458
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF