Nissan Pathfinder II 2 R50 manuel du proprietaire page 196

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Pathfinder, year of production 1996 - 2004:

CONDUITE PAR TEMPS FROID OUVERTURED’UNESERRURE VIDANGE DU LIQUIDE DE et il est bon de ve´rifier le code de la route ´ avant de monter les pneus a` crampons. DEPORTEGELEE REFROIDISSEMENT Pour e´viter le gel des serrures de porte, intro-Si le ve´hicule doit eˆtre gare´a` l’exte´rieur sansSur chausse´e glissante ou se`che, les duisez un liquide de´givrant ou de la glyce´rineantigel, vidangez le circuit de refroidissementpneus d’hiver a` crampons peuvent donner dans le trou de la serrure. Si la serrure ge`le,en ouvrant les robinets de vidange situe´s auune adhe´rence me´diocre et provoquer un chauffez la cle´ avant de l’introduire dans lebas du le radiateur et sur le bloc-cylindres.de´rapage plus facile par comparaison aux trou de la serrure. N’oubliez pas de remplir le circuit a` nouveaupneus d’hiver sans crampons. avant de remettre le ve´hicule en service.ˆ ´ ANTIGEL 3. Utilisez des CHAINESANTIDERAPANTES En hiver, lorsque la tempe´rature ambianteVeuillez vous reporter a` la rubrique «Circuit deau besoin. Assurez-vous qu’elles soient de descend au-dessous de 0°C (32°F), ve´rifiez larefroidissement du moteur» de la section «8.dimensions approprie´es pour les pneus du concentration de l’antigel (a` base d’e´thyle`neInterventions» pour connaıˆtre la vidange duve´hicule et qu’elles soient monte´es confor- glycol) pour assurer la protection approprie´eliquide de refroidissement.me´ment aux recommandations de leur fa- du moteur. Pour tous les de´tails, veuillez vousPNEUS bricant. Danscertainesre´gionsoupays,les reporter a` la rubrique «Circuit de refroidisse- chaıˆnes de pneu sont interdites. Ve´rifiez les ´ ´ re´glementations locales avant de poser les ment du moteur» de la section «8. Interven-1. Les pneus SUMMER (ETE) ont des sculp-chaıˆnes. Ve´rifiez toujours que la taille des tions». tures qui augmentent la performance dechaıˆnes correspond a` la taille des pneus de BATTERIE roulement sur pave´ sec. Cependant leurvotre ve´hicule. Suivez les instructions de performanceestamoindriesurlessurfacespose du fabricant de chaıˆnes. Utilisez ex- Si la batterie n’est pas bien charge´e par tempsenneige´es ou gele´es. NISSAN vous recom-clusivement des chaıˆnes S de cate´gorie tre`s froid, l’e´lectrolyte risque de geler et d’en-mandealors de chausser les roues MUD &SAE, car les autres types de chaıˆnes ris- dommager la batterie. Ve´rifiez re´gulie`rementSNOW (BOUE ET NEIGE) ou ALLquent d’endommager le ve´hicule. Utilisez la batterie pour en obtenir le rendement maxi-SEASON(TOUTESSAISONS)surtouslesdes tendeurs de chaıˆnes lorsque le fabri- mum. Pour tous les de´tails, veuillez vous re-quatre roues. Concernant le type, la taille,cant le pre´conise. Les maillons d’extre´mite´ porter a` la rubrique «Batterie» de la section «8.la vitesse et autres informations consultezde la chaıˆne doivent eˆtre bien serre´s ou Interventions». votre concessionnaire NISSAN. retire´s pour empeˆcher le frottement sur les 2. Pour obtenir une adhe´rence supple´men-ailes ou sur le dessous de la caisse. Dans taire sur routes verglace´es, des pneus a`la mesure du possible, e´vitez de trop char- crampons peuvent eˆtre utilise´s. Certainesger le ve´hicule lorsque les chaıˆnes sont re´gions interdisent l’utilisation de tels pneuspose´es. De plus, il est recommande´de De´marrage et conduite 5-37 Z00.7.18/R50-M/V5 X

owners manual Nissan Pathfinder

owners manual Nissan Pathfinder - year of production: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Nissan Pathfinder II 2 R50 manuel du proprietaire FR