or
owners manual Volvo S60
owners manual Volvo S60 - year of production: 2010 - Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (11.27 MB) 438 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo S60, year of production 2010:
04 Soutien au conducteur
Pedestrian and Cyclist Detection with Full Auto Brake*
Limites être émis lorsqu'il fait noir ou que la
AVERTISSEMENT
visibilité est mauvaise.
Le signal d'avertissement peut être difficile à
• Dans certains cas, le système n'est
voir sur le pare-brise dans les situations sui-
pas en mesure d'avertir le conducteur
vantes : lumière aveuglante, réfléchissement Le système Pedestrian and Cyclist Detection
ou l'émission des signaux d'avertisse-
de la lumière, contraste extrême de la with Full Auto Brake (la détection des piétons
ment peut être retardée en raison des
lumière, utilisation de lunettes de soleil ou si et des cyclistes avec freinage automatique
conditions de circulation ou d'autres
le conducteur ne regarde pas directement intégral) utilise les mêmes capteurs radars
facteurs externes empêchant le cap-
devant lui. C'est pourquoi il faut toujours acti- que le régulateur de vitesse adaptatif. Pour
teur radar ou la caméra de détecter un
ver le signal sonore d'avertissement. de plus amples renseignements sur le cap-
piéton, un cycliste ou un véhicule qui
teur radar et ses limites, voir page 175.
précède.
Les conditions de conduite glissantes aug-
mentent la distance de freinage qui peutLe système peut ne pas émettre de 04
•
REMARQUE
réduire la capacité du système à éviter unesignaux d'avertissement si la distance
collision. Dans ces conditions, les systèmespar rapport au véhicule qui précède
Si les signaux d'avertissement sont émis
est courte ou si le mouvement de
ABS et DSTC fournissent le meilleur effet de trop fréquemment, la distance minimale
volant ou de la pédale de frein est
freinage possible tout en aidant à maintenir la avant collision peut être réduite (voir
important, par exemple lors de lapage 191). Ainsi, le système émet des
stabilité.
conduite active. avertissements plus tard, ce qui diminue le
nombre total d'avertissements.
• Le système de détection a une portée
REMARQUE
limitée pour les piétons/cyclistes et
Le signal d'avertissement visuel peut être
fournit des signaux d'avertissement et
temporairement mis hors fonction si la
un effet de freinage plus efficace à des
température de l'habitacle est élevée en
vitesses allant jusqu'à 50 km/h
raison, par exemple, d'une lumière du jour
(30 mph). Pour les véhicules station-
intense. Dans ce cas, le signal d'avertisse-
naires ou se déplaçant lentement, le
ment sonore sera utilisé, même s'il a été
système fonctionne mieux si la vitesse
désactivé dans le système de menus.
de votre véhicule est inférieure à envi-
ron 70 km/h (45 mi/h).
• Les signaux d'avertissement concer-
nant les véhicules stationnaires ou qui
roulent lentement pourraient ne pas
}}
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.193
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo S60
year of production from: 2010
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire
pages 192 - 198
Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire
page 195 / 438
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF