Infiniti QX80 manuel du proprietaire page 191

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti QX80, year of production 2010:

GPODUJPOOFNFOU FUPV MFT DPOEJUJPOT QFV . 4J WPVT ¥UFT FO QPTTFTTJPO EVO BQQB EJNJOVF WFOU BGGFDUFS MF IBNQ D EBQQMJDBUJPO EV SFJM BOT T GJM DPNNF VO U¦M¦QIPOF QPS 1PVS EF QMVT BNQMFT JOGPSNBUJPOT TVS MF TZTU§NF EF MB DM¦ JOUFMMJHFOUF UBCMF VO ¦NFUUFVS FU VO QPTUF EF SBEJP NFOU SFNQMBDF EF MB QJMF SFQPSUF[WPVT ® FVJMMF[ 7 MJSF DF RVJ TVJU BWBOU EVUJMJTFS MF #1 h3FNQMBDFNFOU EF MB QJMF EF MB DM¦ JO TZTU§NF EF DM¦ JOUFMMJHFOUF . -PSTRVF MB DM¦ JOUFMMJHFOUF FTU FO PO D UFMMJHFOUFv 1 UBDU PV PVWFS SFD UF EVO NBU¦SJBV N¦ FDJ $ UBOU RVF MFT DM¦T JOUFMMJHFOUFT QFV 13¿$"65*0/ UBMMJRVF WFOU ¥USF FOSFHJTUS¦FT FU VUJMJT¦FT BWFD VO . -PSTRVVOF FOUS¦F EPOEF SBEJP W¦IJDVMF 1PVS MJOGPSNBUJPO FSOBOU DPOD . "TTVSF[WPVT EF UPVKPVST BWPJS TVS WPVT ¦MFDUSJRVF QBS EF U¦M¦DPNNBO FTU VUJMJ IBU MBD FU MVUJMJTBUJPO EF DM¦T JOUFMMJHFOUFT MB DM¦ UF JOUFMMJHFO MPSTRVF WPVT DPOEVJ T¦F ® YJNJU¦ QSP TVQQM¦NFOUBJSFT WFVJMMF[ POUBDUFS D VO TF[ . -PSTRVF MB DM¦ JOUFMMJHFOUF FTU QS§T EVO E¦UBJMMBOU */'*/*5* BQQBSFJM ¦MFDUSJRVF UFM RVVO PSEJOBUFVS . /F MBJTTF[ KBNBJT MB DM¦ FMMJHFOUFJOU EBOT QFSTPOOFM MF W¦IJDVMF RVBOE WPVT FO TPSUF[ . -PSTRVF MF W¦IJDVMF FTU HBS¦ ® QSPYJNJU¦ 13¿$"65*0/ -B DM¦ JOUFMMJHFOUF FTU FO BUJPO DPNNVOJD EVO QBSDN§USF . ¿WJUF[ EF NFUUSF MB DM¦ FMMJHFOUF JOU RVJ QFSNBOFOUF BWFD MF W¦IJDVMF EBOT MB NF %BOT EF UFMT T DB NPEJGJF[ MFT JUJPOT DPOE DPOUJFOU EFT BOUT DPNQPT ¦MFDUSJRVFT FO TVSF P FMMF SF¨PJU EFT POEFT SBEJP EF GPODUJPOOFNFOU BWBOU EVUJMJTFS MB DM¦ DPOUBDU BWFD EF MFBV PV EF MFBV TBM¦F ¦MFDUSJRVFT -B DM¦ JOUFMMJHFOUF USBOTNFU EF JOUFMMJHFOUF PV VUJMJTF[ MB DM¦ OJRVF N¦DB -F GPODUJPOOFNFOU EV TZTU§NF SJTRVFSBJU BJCMFT G POEFT SBEJP¦MFDUSJRVFT -FT J DPOE #JFO RVF MB EVS¦F EF WJF EF MB CBUUFSJF WBSJF F E¥US BGGFDU¦ UJPOT FOWJSPOOFNFOUBMFT QFVWFOU OVJSF BV TVJWBOU MFT DPOEJUJPOT EPQ¦SBUJPO MB MPO . /F FT GBJU QBT UPNCFS MB DM¦ F JOUFMMJHFOU GPODUJPOOFNFOU EV TZTU§NF EF DM¦ JO H¦WJU¦ EF MB CBUUFSJF FTU EFOWJSPO BOT 4J UFMMJHFOUF EBOT MFT DPOEJUJPOT EF GPODUJPO MB CBUUFSJF FTU IBSH¦F E¦D F[MB SFNQMBD QBS . /F GSBQQF[ QBT MB DM¦ F JOUFMMJHFOU F DPOUS OFNFOU TVJWBOUFT VOF OPVWFMMF CBUUFSJF VO PCKFU EVS . Ç YJNJU¦QSP EVO FOESPJU P EF GPS UFT ¿UBOU EPOO¦ RVF MB DM¦ JOUFMMJHFOUF SF¨PJU . /F IBOHF[ D FU OBQQPSUF[ BVDVOF NPEJ POEFT SBEJP¦MFDUSJRVFT TPOU ¦NJTFT U DPOTUBNNFO EFT POEFT SBEJP TJ MB DM¦ TF GJDBUJPO ® MB DM¦ FMMJHFOUFJOU DPNNF VOF UPVS EF U¦M¦WJTJPO VO QPTUF USPVWF QS§T EVO ¦RVJQFNFOU RVJ USBOTNFU . -IVNJEJU¦ QFVU FOEPNNBHFS MB DM¦ JO EF USBOTGPSNBUJPO PV VOF TUBUJPO EF EF GPS UFT POEFT SBEJP UFM RVF EFT TJHOBVY F UFMMJHFOU 4J MB DM¦ FMMJHFOUFJOU FTU SBEJPEJGGVTJPO ¦NJT QBS VOF U¦M¦WJTJPO FU VO PSEJOBUFVS JM NPVJMM¦F FTTVZF[MB JNN¦EJBUFNFOU TF QFVU RVF MB EVS¦F EF WJF EF MB CBUUFSJF POT ¦SJGJDBUJ 7 FU S¦HMBHFT BWBOU E¦NBSSBHF

owners manual Infiniti QX80

owners manual Infiniti QX80 - year of production: 2010 - Infiniti QX80 manuel du proprietaire FR