or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (42.08 MB) 250 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2007 - 2013:
Quefairesi.
187
Moteur
Problèmes Causes et conséquences possibles et M Solutions
?Letémoinaver- Leliquidederefroidissementesttropchaud.
tisseur rouge
X
Arrêter le véhicule immédiatement dans un endroit sûr.
de température
X
Nepasconduire.
du liquide de
X
Arrêter le moteur.
refroidisse-
X
Engager le frein de stationnement au sortir du véhicule.
ment s'allume
pendant que leX
Contacterl'AssistanceroutièreouunConcessionnairesmart
moteur tourne. agréé.
Leniveauduliquidederefroidissementachutésouslerepère
dans le réservoir (Y page 133).
X
Ajouter du liquide de refroidissement au besoin.
X
Fairevérifierlesystèmedeliquidederefroidissementpar
un Concessionnaire smart agréé.
pratiques.
GATTENTION
Conduire si le moteur surchauffe peut entraîner un risque d’incendie des liquides qui
pourraient avoir débordés dans le compartiment moteur. L'utilisateur pourrait subir de
Conseils
graves brûlures.
>>
La vapeur provenant d'un moteur surchauffé peut causer des brûlures graves, une situation
susceptibledesurvenirsimplementenouvrantlecapot.Aupremiersignevisibleousonore
de vapeur, s'éloigner du moteur.
Arrêter le moteur dans un endroit sûr, éloigné de la circulation. Arrêter le moteur, sortir
du véhicule et s'en éloigner jusqu'à ce que le moteur soit refroidi.
!Parmilescausespossibles,lacourroiepoly-Vpourraitêtrebrisée.Nepaspour-
suivrelaroute.Autrement,lemoteursurchaufferaenraisondunonfonctionnementde
la pompe à eau, ce qui pourrait endommager le moteur.
Problèmes Causes et conséquences possibles et M Solutions
;Letémoin Il y a une anomalie du système.
d'anomalie du
X
Faire vérifier le système immédiatement par un Conces-
moteur s'allume
sionnaire smart agréé.
pendant la con-
duite.
iCertaineslégislationspeuventexigerdeserendreimmédiatementdansunatelierde
réparation, dès que le témoin d’anomalie du moteur s’allume. Vérifier la législation
locale.
Z
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
pages 186 - 192
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
page 189 / 250
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Smart Fortwo II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 41.9 MB