Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 189

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

3-32 Instruments et commandes/Témoins avertisseurs et indicateursInstruments et commandes/Témoins avertisseurs et indicateurs3-33 Témoin avertis-Indicateur de Témoin avertis-Indicateur de Carillon d’aver-Carillon d’aver-seur de cléfonctionnementCarillon d’aver-Carillon d’aver-seur de cléfonctionnement tissement intér-tissement exté-d’accès sur lesur le contacteurÉtatActiontissement intér-tissement exté-d’accès sur lesur le contacteurÉtatAction ieurrieurcompteurd’allumage àieurrieurcompteurd’allumage à bouton-poussoir bouton-poussoir Avertissement d’enfermement Avertissement de clé d’accès: dans le coffre:Sortez la clé d’accès du coffre etDing, Le véhicule a été conduit pendantPortez la clé d’accès sur vous, et Le coffre a été fermé avec la cléfermez le coffre.ding .—(Clignotement— conduisez le véhicule. d’accès à l’intérieur pendant que*En appuyant sur le bouton d’ou-(7 secondes)intermittent de 1que la clé d’accès n’était pas à toutes les portières étaient ferméesverture du coffre après que ceseconde)l’intérieur du véhicule. (ou pendant la période de verrouil-carillon d’avertissement retentisse, lage automatique) (modèles 4 por-le coffre peut être déverrouillé.Avertissement de clé d’accès Bip courttières). —(2 secondes)—— pour démarrage du moteur:Portez la clé d’accès sur vous, et Avertissement d’enfermement deDing—(Clignotement— Le contacteur d’allumage à bouton- appuyez sur le contacteur d’allu- la clé d’accès:Sortez la clé d’accès du véhicule etintermittent de 1poussoir a été enfoncé pendant que mage à bouton-poussoir. Le capteur de verrouillage de por-verrouillez les portières.seconde)la clé d’accès n’était pas à l’intérieur tière a été touché pendant que le*Si la clé d’accès est à l’intérieur dudu véhicule. contacteur d’allumage à bouton-véhicule, les portes ne peuvent pasAvertissement de sortie de clé poussoir est sur “OFF” et que la clé être verrouillées.d’accès: d’accès est à l’intérieur du véhicule. Leconducteursort du véhicule avec Avertissement de portière en-Bip, bip, bip la clé d’accès et ferme la portière du Mettez le contacteur d’allumage à trouverte:Fermez bien les portières et ver-Ding(3 fois)(Clignotement—conducteur pendant que le contac-bouton-poussoir sur “OFF”, et sortez Bip, bip, bip, bip,Le capteur de verrouillage de por-rouillez-les.intermittent de 1teur d’allumage à bouton-poussoirdu véhicule. —bip—— *Sil’unedesportières,ycomprisle est dans une autre position que (5 fois)tière est touché pendant que lehayon, est ouverte, les portières neseconde)“OFF” et que le levier sélecteur est contacteur d’allumage est sur “OFF” sont pas verrouillées.sur “P”. et une des portières, y compris le hayon, est ouverte. Avertissement de sortie de clé Avertissement d’alimentation:Remettez la clé d’accès à l’intérieurd’accès du passager:Remettez la clé d’accès à l’intérieur Le capteur de verrouillage de por-du véhicule, ou mettez le contacteurBip, bip, bipUn passager est sorti du véhiculedu véhicule, ou mettez le contacteur tière est touché pendant que vousd’allumage à bouton-poussoir surDing(3 fois)(Clignotement—avec la clé d’accès et a fermé uned’allumage à bouton-poussoir sur Bip long (60 se-portez la clé d’accès sur vous, le“OFF”.portière autre celle du conducteur Dingcondes max.)—— *Silecontacteurd’allumageàbou-intermittent de 1pendant que le contacteur d’allu-“OFF”. contacteur d’allumage à bouton-ton-poussoir n’est pas mis surseconde)mage à bouton-poussoir est dans poussoir est dans une autre position une position autre que “OFF”. que “OFF” et le levier sélecteur est“OFF”, les portières ne peuvent pas sur “P”.être verrouillées. – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR