Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire page 185

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Murano, year of production 2008:

Black plate (185,1) ` ´ ´ *1: Les portieres se verrouilleront avec la cle Si vous portez la cle intelligente sur vous, vous . L’interrupteur de commande est ´ intelligente lorsque le contacteur d’allumage pouvez verrouiller ou deverrouiller toutes les ´ ` est en position ACC ou ON. operationnel seulement lorsque la portieres en poussant l’interrupteur de demande ´ ´ ´ ´ ´ ` cle intelligente a ete detectee par le ´ ` A *2: Les portieres ne se verrouilleront pas en delapoigneedeportiere* (du conducteur ou ` ´ appuyant sur l’interrupteur de demande de la systeme de cle intelligente. du passager avant) ou du hayon *B lorsque ´ ` ` poignee de portiere tant que l’une des portieres vous vous trouvez dans la plage de fonctionne- (le hayon y compris) est ouverte. Protection anti-enfermement : ment. ` GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407 *3: Les portieres ne se verrouilleront pas en ˆ ´ ´ ` appuyant sur l’interrupteur de demande lorsquePour empecher d’enfermer la cle intelligente Lorsque vous verrouillez/deverrouillez les portie- ´ ´ ` ´ ´ dans le vehicule, la protection anti-enfermement res ou le hayon/couvercle de coffre, les feux de la cle intelligente est a l’interieur du vehicule. ´ ´ ` ´ ´ ` est equipee sur le systeme de cle intelligente. ´ Cependant, lorsqu’une cle intelligente est a detresse clignotent et le klaxon (ou le carillon ´ ´ ` ˆ l’interieur du vehicule, les portieres peuvent etre ` ˆ ´ ´ Lorsque la portiere du cote conducteur est exterieur) retentit en guise de confirmation. Pour ´ ` ´ verrouillees a l’aide d’une autre cle intelligente ` ´ ´ ` ´ ouverte, que les portieres sont verrouillees, puis plus de details, reportez-vous a «Selection du ´ enregistree. ´ ` ´ ´ que la cle intelligente est mise a l’interieur du mode d’indicateur de feux de detresse et de ´ ` klaxon» plus loin dans ce chapitre. vehicule et que toutes les portieres sont ´ ´ ´ fermees, le verrouillage se desenclenche et la ` PRECAUTION : Verrouillage des portieres sonnerie de la porte retentit. GUID-131EB795-ADF4-4035-8A9F-3856D80189ED ´ 1. Mettez le levier selecteur sur P (stationne- ` ´ ` REMARQUE: . Apres avoir verrouille les portieres ment), enfoncez le contacteur d’allumage en utilisant l’interrupteur de de- ` sur OFF, et assurez-vous de bien prendre la Les portieres peuvent ne pas se verrouiller mande, assurez-vous que les por- ´ ´ lorsque la cle intelligente se trouve dans la cle intelligente avec vous.*1 ` ´ ´ tieres ont tee correctement ˆ ` meme main qui opere l’interrupteur de ` ´ 2. Fermez toutes les portieres et le hayon.*2 verrouillees en utilisant les poi- ` demande pour verrouiller la portiere. Met- ´ ` gnees de portiere. ´ 3. Appuyez sur l’interrupteur de demande de la tez la cle intelligente dans un sac, une ´ ` A B ` poche ou dans votre autre main. poignee de portiere * ou du hayon * . Lorsque vous verrouillez les portie- ´ res en utilisant l’interrupteur de tout en gardant la cle intelligente sur vous.*3 ` demande, assurez-vous d’avoir la ´ 4. Toutes les portieres et le hayon se verrouil- PRECAUTION : ´ lent. cle intelligente sur vous avant d’ac- ´ tionner l’interrupteur de demande Laprotectionanti-enfermementpeutne 5. L’indicateur de feux de detresse clignote ˆ ´ ´ pour empecher un oubli de la cle pas fonctionner correctement dans les deux fois et le carillon exterieur sonne deux ` ´ ´ fois. intelligente a l’interieur du vehicule. conditions suivantes : ´ ´ ´ Verifications et reglages avant demarrage 3-13 [ Edit: 2011/ 8/ 28Model: Z51-M ]

owners manual Nissan Murano

owners manual Nissan Murano - year of production: 2008 - Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire FR