or
owners manual Seat Altea
owners manual Seat Altea - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Seat Altea Handbuch DE
Document:
pdf (4.54 MB) 252 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Altea, year of production 2004 - 2015:
Prüfen und Nachfüllen
erhöht den Siedepunkt des Kühlmittels deut- Kühlmittelstand prüfen und
voraussichtlich niedrigste Umgebungstempe-
lich. en
ratur im vorgesehenen Nutzungsgebiet desnachfüllen
Fahrzeugs zu berücksichtigen.
Zum Schutz des Motorkühlsystems muss der
● Bei extrem niedriger Umgebungstempera- he Dat
Anteil des Kühlmittelzusatzes immer mindes-
c
s
tur kann das Kühlmittel gefrieren, sodass
t
ens 40% betragen, auch bei warmem Klima
kein Weiterfahren mehr möglich ist. Da in die- hni
und wenn kein Frostschutz erforderlich ist.
ec
ser Situation auch die Heizung nicht funktio-
T
Wenn aus klimatischen Gründen ein stärkerer
niert, besteht die Gefahr des Erfrierens, wenn
Frostschutz erforderlich ist, kann der Anteildie Insassen keine ausreichend schützende
des Motorkühlmittelzusatzes erhöht werden.Winterkleidung tragen.
en
Der Anteil des Motorkühlmittelzusatzes darf
g
n
jedoch nicht über 60% liegen, da sich sonst
VORSICHT lu
der Frostschutz wieder verringert und sich die
eh
Die Original-Kühlmittelzusätze dürfen nie-
Kühlwirkung verschlechtert.
mals mit Kühlmitteln gemischt werden, dieAbb. 149 Motorraum: Deckel des Motorkühl-
Empf
Beim Nachfüllen von Kühlmittel muss einenicht von SEAT freigegeben sind. Anderenfallsmittelausgleichsbehälters
Mischung aus destilliertem Wasser und ei-drohen erhebliche Schäden am Motor und am
nem Anteil von mindestens 40% des Kühlmit-Motorkühlsystem.Wenn der Kühlmittelstand unter die Markie-
telzusatzes G 13 oder G 12 plus-plus (TL-VW rung MIN gesunken ist, füllen Sie Kühlmittel
● Wenn die Flüssigkeit im Kühlmittelausg-
g
774 G) (beide lilafarben) verwendet werden, nach.
leichbehälter nicht lila, sondern z. B. braun
n
um einen optimalen Korrosionsschutz zu er-ist, wurde der Kühlmittelzusatz G 13 wahr-
Bevor Sie die Motorraumklappe öffnen, lesen
zielen ››› . Eine Mischung aus G 13 und denscheinlich mit einem ungeeigneten Fremd-
und beachten Sie die diesbezüglichen Warn-
edienu
kühlmittel vermischt. In diesem Fall muss das
Motorkühlmitteln G 12 plus (TL-VW 774 F), G
B
hinweise ››› in Sicherheitshinweise zu Ar-
Motorkühlmittel umgehend gewechselt wer-
12 (rot) oder G 11 (grünblau) verringert die
beiten im Motorraum auf Seite 176.
den. Anderenfalls können schwere Funktions-
Korrosionsschutzwirkung erheblich und ist
störungen und Motorschäden entstehen!
daher zu vermeiden ››› .
Kühlmittel-Ausgleichsbehälter öffnen
– Schalten Sie den Motor aus und lassen Sie
ACHTUNG Umwelthinweis
ihn abkühlen.
Wenn das Kühlsystem zu wenig Frostschutz-Kühlmittel und Kühlmittelzusätze können die
mittel enthält, kann der Motor ausfallen, wo- – herheit
Umwelt verschmutzen. Ausgelaufenes Kühl-Legen Sie als Verbrühungsschutz einen
durch die Gefahr schwerer Verletzungen be-mittel ist aufzuwischen und umweltgerecht zuSic
großen, dicken Lappen auf den Deckel des
steht. entsorgen.
Kühlmittel-Ausgleichsbehälters und
● Der prozentuale Anteil des Kühlmittelzusat- schrauben Sie den Deckel vorsichtig ab
zes muss eingehalten werden. Dabei ist die ››› . »
183
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Altea
year of production from: 2004
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Altea Handbuch
pages 182 - 188
Seat Altea Handbuch
page 185 / 252
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF