Seat Altea manuel du proprietaire page 183

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Seat Altea, year of production 2004 - 2015:

Vérification et appoint de niveaux s AVERTISSEMENT mage est coupé ou que la clé de contact a étélevez donc auparavant vos bijoux, atta- que retirée ! chez vos cheveux et portez des vête- Toute intervention sur le moteur ou dans le hni ments bien ajustés au corps. ● Ne couvrez jamais le moteur avec des maté- ec compartiment moteur, comme par exemple le t s riaux isolants supplémentaires, par exemple– N'accélérez jamais par inadvertance lors- contrôle et l'appoint de liquides, présente que avec une couverture. Risque d'incendie !qu'un rapport a été sélectionné ou une vi-ti des risques de blessures, de brûlures, d'acci- s tesse engagée. Le véhicule peut se dépla- dents ou d'incendie ! ● N'ouvrez jamais le bouchon du vase d'ex- actéri cer même lorsque le frein à main est ser- ● pansion du liquide de refroidissement tant ar N'ouvrez jamais le capot-moteur si vous C ré. Il y a danger de mort. que le moteur est chaud. Le liquide de refroi- voyez de la vapeur ou du liquide de refroidis- dissement bouillant met le système de refroi-● Si des travaux se révèlent nécessaires sur sement s'échapper. Risque de brûlures ! At- dissement sous pression ! le système d'alimentation ou sur l'équipe- tendez que la vapeur, la fumée ou le liquide ment électrique, tenez compte des avertisse- de refroidissement ait cessé de s'échapper et● s Pour vous protéger le visage, les mains et l ments suivants en plus de ceux donnés aupa- laissez refroidir le moteur avant d'ouvrir le les bras de la vapeur ou du liquide de refroi- sei ravant : capot-moteur. dissement brûlant, couvrez le bouchon d'un on C ● grand chiffon épais lorsque vous l'ouvrez.– Débranchez toujours la batterie du véhi- Arrêtez le moteur et retirez la clé de con- cule du réseau de bord. Le véhicule doit tact. ● N'oubliez aucun objet (outils ou chiffons) pour cela être déverrouillé, le dispositif ● dans le compartiment-moteur. Serrez le frein à main, puis placez le levier d'alarme risquant sinon de se déclen- de vitesses au point mort ou le levier sélec-● Si des travaux doivent être effectués sous cher. teur en position P. le véhicule, il faut le placer en plus, de maniè- – Abstenez-vous de fumer. ● re sûre, sur des chandelles appropriées - ris- Tenez les enfants à l'écart du véhicule. que de blessures ! Le cric étant insuffisant– Ne travaillez jamais à proximité de flam-ande ● Ne touchez pas aux pièces très chaudes du dans ce cas, risque de blessures !mes nues. moteur. Risque de brûlures. omm ● Si des travaux de contrôle doivent être ef-– Ayez toujours un extincteur à portée de la C ● Ne renversez jamais de fluides sur le mo- fectués lors du démarrage du moteur ou lors-main. teur ou le système d'échappement brûlants. que celui-ci est en marche, les pièces en rota- Risque d'incendie ! tion (courroie à nervures trapézoïdales, alter- ATTENTION ● Évitez les courts-circuits dans l'équipement nateur, ventilateur de radiateur, par exemple) électrique, en particulier sur les points de et l'allumage haute tension représentent unVeillez à ne pas intervertir les fluides lorsque raccordement des câbles de démarrage ››› pa- danger de mort. Veuillez observer ce qui suit :vous faites l'appoint. Cela risquerait de pro- ge 209. La batterie risque sinon d'exploser. voquer de graves défauts de fonctionnementurité – Ne touchez jamais au câblage électrique ● Ne touchez jamais au ventilateur de radia- et d'endommager le moteur. » de l'allumage. Séc teur. Son fonctionnement dépend de la tem- – Évitez impérativement que vos bijoux, vê- pérature et il peut se mettre en route d'un tements amples ou cheveux longs en- seul coup – même lorsque le contact d'allu- trent en contact avec les pièces en rota- tion du moteur. Il y a danger de mort. En- 181

owners manual Seat Altea

owners manual Seat Altea - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Seat Altea manuel du proprietaire FR