text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Ateca, year of production 2016:
Condução
Função de arranque de emergênciagá-lo. Aparecerá uma advertência correspon-
s
ATENÇÃO
o
dente no ecrã do painel de instrumentos.
etar nenhuma chave válida no ha-
Se não det
Se se utilizarem as chaves do veículo de for-nic
bitáculo, terá que realizar um arranque de
Decorrido este tempo, o motor não se poderáma negligente ou sem prestar a devida aten-
téc
s
emergência. No ecrã do painel de instrumen-
voltar a ligar sem uma chave válida no interi-ção, podem ocorrer acidentes e lesões gra-
do
tos aparece uma indicação a esse respeito. ves.
or do veículo.
Da
Este pode ser o caso quando, por exemplo, a
● Ao sair do veículo, nunca deixe nenhuma
pilha do botão chave do veículo estiver muito
Desconexão automática da ignição em veícu-chave do mesmo no seu interior. Caso contrá-
gasta ou totalmente gasta: s
los com sistema Start-Stoprio, uma criança ou uma pessoa não autoriza-
da poderia trancar o veículo, colocar o motor
● A ignição do veículo desliga-se automatica-
Imediatamente após pressionar o botão de
a trabalhar ou ligar a ignição, podendo assimselho
mente quando o veículo está parado e o des-
arranque, mantenha a chave do veículo junto
acionar equipamentos elétricos (por ex., oson
C
ligamento automático do motor está ativo se:
ao revestimento direito da coluna da dire-
vidros elétricos).
ção .
●o cinto de segurança do condutor não esti-
●A ignição liga-se automaticamente e, de-
ver apertado, Aviso
pendendo do caso, o motor arranca automa-
●o condutor não pisar nenhum pedal,● Antes de abandonar o veículo, desligue
ticamente. ação
sempre a ignição manualmente e, dado o ca-
● liz
caso se abra a porta do condutor.
so, tenha em conta as indicações do ecrã do
Uti
Desativação de emergência
painel de instrumentos.
Depois da desconexão automática da igni-
Caso não se possa desligar o motor pressio- ●
ção, se a luz de médios está acesa, a luzSe o veículo permanecer muito tempo para-
nando brevemente o botão de arranque, de- do com a ignição ligada, pode ser que a bate-
de posição permanece acesa durante aprox. s
a
i
verá realizar-se uma desativação de emer- ria do veículo se descarregue e não se possa
30 minutos (se a bateria tem carga suficien-
gência: pôr o motor em marcha.
te). Se o condutor bloquear o veículo ou apa-
gênc
gar a luz manualmente, a luz de posição apa-● Nos veículos com motor diesel, o motor po-
●Pressionar o botão de arranque duas vezes
ga-se. de demorar um pouco em pôr-se em marcha e
Emer
no prazo de 3 segundos ou pressione-o uma
tem de pré-aquecer.
vez durante mais de 1 segundo ››› .
ATENÇÃO ●
Se durante a fase STOP se pressionar o bo-
●O motor desliga-se automaticamente.
tão START ENGINE STOP desliga-se a ignição e o
Qualquer movimento acidental do veículo po-
interruptor pisca.
de causar lesões graves. ança
Função para voltar a ligar o motor
● Se aparecer a indicação no ecrã do painel
● gur
Ao pressionar a ignição, não pise no pedal
de instrumentos «Sistema Start-Stop desati-Se
Se uma vez parado o motor não se detetar
do travão ou na embraiagem, caso contrário,
vado: Arrancar o motor manualmente» o bo-
nenhuma chave válida no interior do veículo,o motor ligar-se-á imediatamente.
tão START ENGINE STOP piscará.
só se disporá de 5 segundos para voltar a li-
179
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser