or
owners manual Skoda Kodiaq
owners manual Skoda Kodiaq - year of production: 2016 - Skoda Kodiaq manuale del proprietario IT
Document:
pdf (62.32 MB) 360 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Kodiaq, year of production 2016:
A00EN6IONE
Cinture di sicurezza
Indicazioni per il corretto utilizzo delle cinture di sicurezza
■ Regolare l'altezza della cintura in modo tale che il nastro diagonale per le
1tilizzo delle cinture di sicurezza
spalle passi più o meno al centro della spalla, mai sul collo.
■ È vietato utilizzare una cintura di sicurezza per due persone (nemmeno se
Introduzione al tema
si tratta di bambini).
Questo capitolo contiene informazioni sui seguenti argomenti: ■
La linguetta della cintura va innestata esclusivamente nella fibbia del se-
dile interessato. 1n allacciamento non corretto della cintura di sicurezza in-
Posizionamento corretto del nastro della cintura ĖĜ
fluisce sul suo effetto protettivo ed aumenta il pericolo di lesioni.
Allacciamento e sganciamento delle cinture di sicurezza ĖĜ
■ 1n abbigliamento a strati, particolarmente largo e ingombrante (ad es. un
Le cinture correttamente allacciate in caso di incidente offrono una valida pro-cappotto indossato su una giacca), compromette il corretto posizionamento
tezione. Il rischio di lesioni si riduce e aumentano le possibilità di sopravviven-e funzionamento delle cinture di sicurezza.
za in caso di incidente grave. ■ Non utilizzare fermagli o altri oggetti per regolare le cinture di sicurezza
(ad es. per accorciarle per persone di bassa statura).
Le cinture di sicurezza riducono in misura considerevole l'energia cinetica. Esse
■ Le cinture di sicurezza della seconda e/o terza fila di sedili possono adem-
impediscono inoltre movimenti incontrollati dai quali potrebbero scaturire gravi
piere appieno alla propria funzione solo se il rispettivo schienale del sedile
lesioni.
posteriore è fissato correttamente » pag. ĝę.
Per il trasporto di bambini occorre rispettare le seguenti avvertenze
» pag. ėę, 0rasporto sicuro dei bambini.
A00EN6IONE
Indicazioni per la cura delle cinture di sicurezza
A00EN6IONE
■ Il nastro della cintura deve essere mantenuto pulito. La sporcizia sul na-
■ Allacciare la cintura di sicurezza prima di ogni viaggio! Ciò vale anche per
stro può compromettere il funzionamento dell'avvolgitore automatico
gli altri passeggeri - pericolo di lesioni!
» pag. ėĝĜ.
■ Le cinture di sicurezza offrono la massima protezione soltanto se i pas-
■ È vietato smontare o modificare in altro modo le cinture di sicurezza. Evi-
seggeri sono seduti correttamente » pag. Ėė, Posizione corretta e sicura dei
tare di riparare da soli le cinture di sicurezza.
sedili.
■ 2erificare regolarmente le condizioni delle cinture di sicurezza. Se vengo-
■ Gli schienali non devono essere inclinati eccessivamente all'indietro per
no rilevati danni in uno dei componenti del sistema della cintura di sicurez-
non compromettere l'azione delle cinture di sicurezza.
za (ad es. nel nastro della cintura, nei collegamenti della cintura, negli av-
volgitori automatici, nella fibbia ecc.), la cintura interessata deve essere so-
A00EN6IONE
stituita immediatamente da un'officina autorizzata.
Indicazioni per l'utilizzo delle cinture di sicurezza
■ Le cinture di sicurezza sottoposte a sollecitazione durante un incidente
■ Il nastro della cintura non deve impigliarsi, attorcigliarsi o sfregare contro
devono essere sostituite da un'officina autorizzata. 2anno inoltre controlla-
spigoli vivi.
ti anche gli ancoraggi delle cinture di sicurezza.
■ Prestare attenzione affinché la cintura di sicurezza non resti incastrata
durante la chiusura della porta.
Ėě Sicurezza
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Kodiaq
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Kodiaq manuale del proprietario
pages 15 - 21
Skoda Kodiaq manuale del proprietario
page 18 / 360
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF