text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:
s24s.2.book Page 173 Friday, April 9, 2010 3:17 PM
Körning och miljö173
VIKTIGT! fortsättning Viktig information
Ta ut tummarna ur ratten när du kör i terrängen. Om hjulen träffar ett Terrängkörning är inte för alla. Småbarn, gravida kvinnor och äldre eller handikappade
hinder, kan ratten plötsligt och oväntat slå runt och skada dig.personer är speciellt utsatta, när färden är ojämn och hjälpen är långt borta.
Använd aldrig farthållaren vid terrängkörning. Användning av farthållaren Säkerheten står alltid i första rummet.
i terräng är olämpligt och kan till och med vara farlig.Överskatta aldrig din förmåga och underskatta aldrig svårigheterna, vilka körning i
Kör inte över sluttningar, ramper eller backar med för hög hastighet. Det terrängen medför.
kan leda till att bilen lyfts, så att du inte längre kan styra och då förlorar I denna anvisning kan inte alla möjliga körsituationer behandlas, eftersom det finns
kontrollen. många olika typer av terräng, vilka kan innebära olika risker och faror. Exemplen i
Om hjulen tappar markkontakten, t.ex. genom utfjädring när bilen kör över denna anvisning är allmänna regler för säker körning i terräng. Det låter sig inte här
ett dike, ska du styra rakt fram. Om hjulen vid den efterföljande markkontakten sägas, att dessa regler gäller för alla uppträdande situationer. Innan du kör i okänd
skulle vara vridna, kan bilen slå runt. terräng är det därför viktigt att veta, vad som väntar dig. På så sätt kan eventuella faror
Om du har lagt stenar, grenar, träbitar eller andra föremål under hjulen, för kan värderas i förväg.
att erhålla bättre drivning på sandigt eller halt underlag, får det aldrig finnas
personer som uppehåller sig framför eller bakom bilen. När hjulen vrider sig Miljövård
kan dessa föremål förvandlas till farliga ”projektiler” – livsfara!Ta vid körning i terräng hänsyn till miljön och dess bevarande för senare
Varning innan bilen slår runt generationer.
Bilar med detta byggsätt har en högre tyngdpunkt än vanliga personbilar. Därmed ökar Före första körningen i terräng
risken för att bilen slår runt på gator och i terräng. Beakta därför alltid säkerhetsanvis-Innan du kör ut i terrängen, rekommenderar vi att du deltar i en utbildning för Offroad-
ningarna, vilka finns angivna i Instruktionsboken.förare. Det är särskilt viktigt, om du inte har någon eller endast liten erfarenhet av
körning i terräng. Under en förarutbildning kan du lära dig, hur man hanterar bilen i
VIKTIGT! olika terrängsituationer och hur man kör säkert genom svår terräng.
Om bilen slår runt är det en betydligt högre risk för att en person som inte Körning i terräng kräver helt andra färdigheter av föraren och ett helt annat förhållande
sitter fastspänd skadas än en person som är fastspänd.är körning på gatorna. Din och dina passagerares säkerhet hänger på dig, dina
Bagage och andra föremål, vilka transporteras på bilens tak, höjer tyngd-kunskaper och din försiktighet.
punkten ytterligare och därmed risken för att bilen slår runt.Kör inte i terräng, som inte är lämplig för din bil eller ställer för höga krav på dig. Trots
Undvik att köra snett i backen sidan178.att din bil kan bemästra terrängen, är den inte avsedd för resor av expeditionskaraktär.
Observera de viktiga anvisningarna sidan172.Se till innan du kör ut i terrängen att bilen är utrustad för den planerade färden
sidan174. Din bils serieutrustning är eventuellt inte tillräcklig för din körning. Med
den seriemässiga däckutrustningen kan du köra i lätt terräng, som t.ex. släta skogs-
vägar, ängar och fält. Observera emellertid därvid, att bilens drivning begränsas på
besvärligt, gyttjigt och sandigt underlag och fästet för de seriemässiga däcken är sämre
Handhavande Säkerhet Köranvisningar DriftanvisningarHjälp vid missödenTekniska data
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser