manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 166

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

àl’intérieur du véhicule, les portièresl’intérieur du véhicule et que toutes lesDéverrouillage des portières et de peuvent être verrouillées à l’aide d’uneportières sont fermées, les portières sela trappe du réservoir de carburant autre clé intelligente enregistrée.déverrouillent automatiquement et le ca-1. Appuyez sur l’interrupteur de demande rillon de porte retentit. de la poignée de portière (du conduc- REMARQUE : teur ou du passager avant) A une fois PRÉCAUTION * Ilest possible que les portières ne selorsque vous portez la clé intelligente . Après le verrouillage des portières àverrouillent pas lorsque vous tenez la clésur vous. l’aide de l’interrupteur de demande, as-intelligente dans la main avec laquelle2. L’indicateur de feux de détresse cli- surez-vous qu’elles sont bien verrouil-vous manipulez l’interrupteur de demandegnote une fois et le carillon sonne une lées en actionnant les poignées.de verrouillage de portière. Mettez la cléfois. La portière correspondante et la . Avant de verrouiller les portières à l’aideintelligente dans votre sac, dans votretrappe du réservoir de carburant se de l’interrupteur de demande, assurez-poche ou tenez-la avec l’autre main.déverrouille. vous que vous avez bien la clé in- 3. Enfoncez encore l’interrupteur de de- telligente sur vous, et que vous ne l’ou-PRÉCAUTION mande de la portière dans la minute bliez pas dans le véhicule. qui suit. . L’interrupteur de demande est unique-Il est possible que la protection anti-enfer-4. L’indicateur de feux de détresse cli- ment opérationnel lorsque la clé in-mement ne fonctionne pas correctementgnote une fois et le carillon extérieur telligente est détectée par le système dedans les conditions suivantes :sonne encore une fois. Toutes les por- clé intelligente. . Lorsque la clé intelligente se trouve surtières se déverrouillent. Protection anti-enfermement : le tableau de bord. Toutes les portières et la trappe du ré- . Lorsque la clé intelligente se trouve dansservoir de carburant se verrouilleront au- Pour éviter de laisser accidentellement lala boîte à gants ou dans une console detomatiquement à moins que l’une des clé intelligente à l’intérieur du véhicule, lerangement. actions suivantes ne soit exécutée dans la système de clé intelligente est équipé minute qui suit après avoir appuyé sur d’une protection anti-enfermementLorsque la clé intelligente se trouve dansl’interrupteur de demande de la portière Lorsque la portière du conducteur est ou-un vide-poches de la portière.lorsque les portières sont bloquées. verte puis que les portières sont verrouil-.Lorsque la clé intelligente se trouve dans. Ouvrez une portière quelconque lées alors que la clé intelligente se trouve àou à proximité d’objets métalliques. Vérifications et réglages avant démarrage3-13

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR