or
owners manual Volvo S60
owners manual Volvo S60 - year of production: 2010 - Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (11.27 MB) 438 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo S60, year of production 2010:
04 Soutien au conducteur
Système de stabilité
Introduction Antidérapage (SC) Assistance de la stabilité de la
La fonction antidérapage est conçue pourremorque - TSA
Le système Dynamic Stability and Traction
prévenir le patinage des roues motricesL'assistance de la stabilité de la remorque
Control (DSTC) comprend un certain nombre
lorsque le véhicule accélère.aide à stabiliser un véhicule qui tracte une
de fonctions conçues pour réduire le patinage
des roues, contrer le dérapage et améliorer remorque lorsque le véhicule et la remorque
Corner Traction Control – CTC
de façon générale la stabilité directionnelle. ont commencé à se balancer. Voir la page
Le CTC compense pour le sous-virage et aide
327 pour de plus amples renseignements.
à fournir une stabilité accrue lorsqu'on accé-
IMPORTANT
Ce système est automatiquement désactivé
lère dans une courbe en empêchant la roue
si le conducteur sélectionne le monde Sport.
Un bruit de pulsation se fait entendreintérieure de patiner. C'est surtout utile lors-
lorsque le système est activé et qu'il fonc-
qu'on accélère dans une bretelle d'accès en
04 tionne normalement.
courbe d'une autoroute.
Fonctionnement
Le CTC est plus efficace si le mode Sport du
Mode Sport
Antipatinage (TC)
système de stabilité est sélectionné. Voir la
Le système de stabilité est toujours activé et
Cette fonction est conçue pour réduire le
section sur le mode Sport.
ne peut pas être désactivé.
patinage des roues en transférant la puis-
sance d'une roue motrice qui commence àRégulation du couple d'inertie moteur
Cependant, le conducteur peut sélectionner
perdre de la traction sur la roue du côté
(EDC)
le mode Sport qui offre des caractéristiques
opposé du véhicule (sur le même essieu).
L'EDC aide le moteur à rouler si les rouesde conduite plus actives. Dans ce mode, le
présentent une tendance à verrouiller, parsystème de gestion du moteur contrôle le
La fonction antipatinage (TC) est plus sollici-
exemple lorsqu'on sélectionne un rapportmouvement de la pédale d'accélération et du
tée à basse vitesse.
inférieur dans le mode de changement devolant pour une conduite plus sportive en
C'est l'une des fonctions du DSTC et celle-ci
vitesses manuel Geartronic ou lorsqu'on uti-permettant un mouvement plus latéral aux
ne peut pas être désactivée.
lise la fonction de freinage du moteur sur uneroues arrière avant l'activation du DSTC.
surface glissante. Si le moteur s'arrête, la ser-
Contrôle actif du lacet (AYC) Dans certaines situations, lorsqu'on conduit
vodirection ne fonctionnerait pas ce qui ren-
Cette fonction permet de maintenir la stabilité avec des chaînes à neige ou sur une épaisse
drait le véhicule plus difficile à diriger.
directionnelle, notamment dans les virages en couche de neige ou sur du sable meuble par
freinant une ou plusieurs roues si le véhicule exemple, on vous conseille d'utiliser tempo-
tend à patiner ou à glisser latéralement. rairement le mode Sport pour une force de
traction maximale.
C'est l'une des fonctions du DSTC et celle-ci
ne peut pas être désactivée.
160
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo S60
year of production from: 2010
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire
pages 159 - 165
Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire
page 162 / 438
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF