Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire page 161

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Murano, year of production 2008:

Black plate (161,1) ˆ ´ conducteur. Fonctionnement automatique teur et passager (cote conducteur) sont enfon- GUID-3B0158AA-9687-4021-B3A8-12225F5D2198´ ´ ´ Le fonctionnement automatique est disponible cees ou soulevees simultanement, les quatre Abaissement automatique de vitre (mo- ´ pour la commande qui a une marque sur sa vitres sont ouvertes ou fermees. ` deles CrossCabriolet ) surface. Inversion automatique GUID-68431D2A-45C1-4082-9602-DC8E37328739 ` GUID-19580295-1D80-4877-93A6-203373FD0AB2Lorsque la commande de manipulation de la Pour abaisser ou relever entierement la vitre, ´ ` ´ ` capote est enfoncee, les leve-vitres electriques appuyez completement sur la commande ou ` ˆ ´ ATTENTION : s’abaissent completement automatiquement. soulevez-la et relachez-la; il n’est pas necessaire ` Les vitres ne se relevent pas automatiquement d’exercer une pression continue. La vitre ` ` ` Sur une certaine hauteur, lorsque la apres que l’ouverture/la fermeture de la capote s’abaissera ou se relevera a fond automatique- ` ´ est finie. Utilisez les commandes de leve-vitres ˆ vitre est proche de la position fermee, ment. Pour arreter la vitre, il suffit d’appuyer sur ´ ` ´ electriques pour les relever. ˆ ´ ´ le systeme ne peut pas detecter les le cote oppose de la commande ou de la ´ soulever. objets coinces. Avant de relever les Fonction d’ajustement automatique (mo- vitres, assurez-vous que les passagers ` ´ ` deles CrossCabriolet) Une legere pression sur la commande permet ` ´ GUID-2A57D8B8-D2B5-4017-A2B4-5D5758878B3A ` ont tous les mains, etc. a l’interieur du d’ouvrir ou de fermer le toit jusqu’a ce que la ´ ˆ ´ vehicule. commande soit relachee. ´ PRECAUTION : ´ ´ Lorsque l’unite de commande detecte un objet Le fonctionnement automatique de la vitre ` ˆ arriere est seulement pour la fonction d’ouver- qui gene la fermeture de la vitre du conducteur, ˆ ´ Lorsquelecabledelabatterieestretire ` celle-ci s’abaisse automatiquement. ture (modeles CrossCabriolet). de la borne de la batterie, ne fermez ˆ ´ pas l’une des deux portes avant. La ´ L’inversion automatique peut etre activee quand Fonctionnement simultane des quatre ´ fonction d’ajustement automatique de ` la vitre est fermee automatiquement lorsque le vitres (modeles CrossCabriolet) GUID-F3222C8C-2BD6-4165-85A5-6DEB6C706AF6contacteur d’allumage est sur la position ON oula vitre ne fonctionne pas et le panneau ´ ˆ ´ ` du toit lateral peut etre endommage. pendant 45 secondes apres que le contacteur ´´ ATTENTION : d’allumage a ete mis en position OFF. ` Le leve-vitre automatique a une fonction d’ajus- Dans certaines conditions d’environne- ` Avant de relever les vitres, assurez- ment ou de conduite, l’inversion automa- tement automatique. Lorsque la portiere est ´ vous que les passagers ont tous les tique fonctionne aussi en cas d’impact ou ouverte, la vitre est automatiquement abaissee ´ ` ´ ` ´ ´ legerement pour eviter tout contact entre la vitre mains, etc. a l’interieur du vehicule. ´ ` si une masse apparentee a un corps ´ ` ´ ´ et le rail lateral haut. Lorsque la portiere est etranger reste coincee dans la vitre du ´ ´ ` ` fermee, la vitre est automatiquement legerement Lorsque les commandes de leve-vitre conduc- Instruments et commandes 2-63 [ Edit: 2011/ 8/ 28Model: Z51-M ]

owners manual Nissan Murano

owners manual Nissan Murano - year of production: 2008 - Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire FR